POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 156

lûto oriz: ekşi pilav, şifalı ekşi otlardan hazırlanan şurup pilavın üzerine dökülür. lûto: mayalanmış ekşi içecek lûtse: kuru meyvelerden yapılan ekşi içecek luvada: bak livada luznitsa, luznisa (luznitsa): asma, asmalık lübe (lyubya): po. öpmek, bg. sevmek lüküs (luks): lüks lülke (lyulka): bak lûlka M ma (me): beni maalçiştinka (tsareviçen koçan): mısır koçanı maalka: mısır koçanı, bak mahalka macar (brava, reze): kapı kilit mandalı Macarovi, Majarovi: Pomak soy ismi macùn: macun màça: bak moaçem maçkano patato: patates püresi, soğan ve kırmızı biberle kızartılmış soslu madan, madèn (mina): maden magàre (magare): 1- eşek, 2- odun kesmek için alta konulan kütük, 3- şöminede odun kurutmaya yarar metal bölüm magàrense (magarentse): eşekçik, (Sokolovtsi ve Progled köylerinde) küçük kabak. magarîsa (magaritsa): dişi eşek magdanos (magdanoz): maydanoz