156 POLSKIE PARAFIE Polish Parishes
Msze po polsku, codziennie: 7:30, piątek 19:00, niedziela 7:30, 11:30. Chrzest: niedziela 12:30, datę należy uzgodnić. Kancelaria: wtorek-piątek 9:00-16:00.
NORWICH, CT
St. Joseph Church
120 Cliff Street, Norwich, CT 06360 tel: 860-887-1565 ks. Tomasz Sztuber- proboszcz Eugeniusz Pilatowski- emeryt
Msze po polsku, niedziela: 8:45. Chrzty po mszy o 10:30. Śluby: datę należy ustalić z wyprzedzeniem 6 miesięcznym. Kancelaria: poniedziałek-piątek: 8:00- 16:00.
ROCKVILLE, CT
St. Joseph Church
33 West Street, Rockville, CT 06066 tel: 860-871-1970, fax: 860-872-0333 www. stjosephct. org, info @ stjosephct. org ks. Bogdan Olzacki- proboszcz ks. Rafał Walczyk
Msze po polsku: w niedziele: 8:00.
STAMFORD, CT
Holy Name of Jesus Church
4 Pulaski Street, Stamford, CT 06902 tel: 203-323-4967, fax: 203-327-2229 www. holynamestamford. org ks. Paweł M. Hrebenko- proboszcz Ks. Thaddeus F. Malanowski- wikary
Msze w języku polskim: od poniedziałku do piątku o 19:00, w soboty 8:00, w niedziele 8:30, 11:30, 18:30. Chrzest niedziela po mszy o 11:30. Kancelaria: poniedziałek, wtorek, piątek: 12:30-16:30, środy: 13:00-17:00.
UNION CITY, CT
St. Hedwig Church
32 Golden Hill Street, Union City, CT 06770 tel: 203-729-2490, fax: 203-720-2161 ks. Sebastian Kos- administrator www. sainthedwig-saintmary. org sthedwig. unioncity @ gmail. com
Msze po polsku: niedziele: 9:30. Chrzest: w niedziele, szczegóły uzgadniać z księdzem. Ślub: w piątki lub soboty- szczegóły uzgodnić z księdzem. Kancelaria: poniedziałek-czwartek: 9:00-15:00.
Informacje na temat polskich parafii do następnej edycji POLISH PAGES 2019 / 20 prosimy nadsyłać do dnia 1 czerwca 2019 e-mailem na: info @ polishpages. us
SPRAWY WYPADKOWE
PRZESYŁKI DO POLSKI
MASSACHUSETTS
BOSTON, MA
Our Lady of Czestochowa
655 Dorchester Ave, Boston, MA 02127 tel: 617-268-4355, fax: 617-268-4599 www. ourladyofczestochowa. com parish @ ourladyofczestochowa. com Fr. Jerzy Żebrowski OFM Conv.- proboszcz Fr. Andrzej Treder OFM Conv.- wikary
Msze po polsku, soboty 8:30, 19:00, niedziele: 8:00, 11:00. Chrzest- należy umówić się. Ślub- trzeba umówić się na pół rok wcześniej. Kancelaria: poniedziałek-czwartek 8:00-14:00, piątki 13:00-17:00, soboty: 10:00-12:00.
CHELSEA, MA
St. Stanislaus Bishop and Martyr’ s Church
163 Chestnut St, Chelsea, MA 02150 tel: 617-889-0261, fax: 617-466-2107 www. bostoncatholicdirectory. com stanislaus61 @ comcast. net ks. Andrew T. Grelak- proboszcz
Msze po polsku: niedziela 10:00. Msze po angielsku: pon.-sobota: 8:00, wtorek: 12:05, sobota: 16:00, niedziela: 8:30.
CHICOPEE, MA
The Basilica of St. Stanislaus
566 Front St, Chicopee, MA 01013 tel: 413-594-6669, fax: 413-594-5259 www. ststansbasilica. org contact @ ststansbasilica. org o. Joseph Bayne- proboszcz o. Paul Miskiewicz o. Mieczysław Wilk
Msze po polsku: niedziela 8:00. Chrzest, druga i trzecia niedziela miesiąca. Ślub- trzeba umówić się rok wcześniej. Kancelaria: poniedziałek-piątek 9:00- 17:00.
DUDLEY, MA
St. Andrew Bobola Church
54 West Main St Dudley, MA 01571 www. standrewbobola. com rectory @ standrewbobola. net tel: 508-943-5633, fax: 508-949-6701 Proboszcz- Ks. Krzysztof Korcz
Msze po polsku: niedziela 9:00, chrzest: niedziela 12:00, ślub: datę należy ustalić wcześniej z księdzem. Kancelaria parafialna czynna od poniedziałku do środy od 8:30-12:30 i po wcześniejszym umówieniu.
TANIO • SZYBKO • SOLIDNIE
1-800-229-DOMA 1-800-229-3662 www. DOMAEXPORT. com
BEZPŁATNA KONSULTACJA tel: 718-389-0450
Adwokat Andrzej Kamiński
EASTHAMPTON, MA
Sacred Heart of Jesus Church
34 Franklin Street, Easthampton, MA 01027 tel: 413-527-9036, fax: 413-529-9036 www. easthamptonweb. com / sacred
HOLYOKE, MA
Mater Dolorosa Church
71 Maple Street, Holyoke, MA 01040 tel: 413-532-7889 ks. Alex B. Cymerman- proboszcz ks. Stanley Sobiech
Msze po polsku: niedziela 9:00. Chrzest, pierwsza niedziela miesiąca.
HOLYOKE, MA
Our Lady of the Cross Church
23 Sycamore St, Holyoke, MA 01040 tel: 413-532-5661 www. ourladyofthecross. com parish @ ourladyofthecross. com ks. Andrzej Brzeziński- proboszcz ks. Stanley Sobiech
Msze po polsku: niedziela 9:00. Chrzest, pierwsza niedziela miesiąca.
WEBSTER, MA
St. Joseph Basilica
53 Whitcomb St, Webster, MA 01570 tel: 508-943-0467 www. saintjosephbasilica. com rectory @ stjosephwebster. com ks. Anthony Czarnecki- proboszcz ks. Gregory Chodkowski
Msze po polsku: niedziela 7:00, 11:00. Chrzest i ślub- należy się wcześniej umówić. Kancelaria: poniedziałek-piątek 8:00-12:00 i 13:00-16:00. Środy kancelaria zamknięta tylko dla interesantów, a w czwartki zamknięta całkowicie.
ARIZONA
PHOENIX, AZ
Polska Parafia Duszpasterska p / w M. B. Częstochowskiej
2828 W. Country Gables Drive Phoenix, AZ 85053 tel: 602-212-1172, fax: 602-212-1173 www. polskaparafiaphoenix. com kancelaria @ polskaparafiaphoenix. com ks. Jacek Wesołowski- proboszcz
Norman Dental in Greenpoint
Mówimy po polsku
718-389-6666 Dr Dagmara Sperling
98 Norman Avenue, Brooklyn, NY 11222 www. OrtodontaGreenpoint. com
REKLAMA- internet, druk, komórki, social media • ADVERTISING- online, print, mobile, social media • TEL: 718-279-4969