Pocklington School -A Guide for International Families - Spanish | Page 11

UNIFORME
Todos los estudiantes,
durante todos los cursos
en la Fundación, deben
llevar el uniforme escolar
como se indica en las listas
proporcionadas. El uniforme
varía ligeramente según
la edad y se asemeja al
atuendo empresarial cuando
los alumnos llegan a Year 12
y Year 13. Comprendemos
que para muchos alumnos
internos internacionales, la
idea de llevar uniforme es
extraña e incómoda, pero es
parte de nuestra identidad
aquí y creemos que es
importante.
Hay un uniforme para las
clases y otro deportivo.
Tenemos una tienda de
uniformes en el centro y los
artículos pueden pedirse
y pagarse en línea, o las
familias internacionales
giras deportivas, excursiones musicales, visitas
culturales– se anunciarán en el colegio y los
alumnos internos internacionales podrán solicitar
las plazas del mismo modo que el resto de
alumnos. Esto también se facturará por separado.
Para los alumnos internos de las residencias
Doman y Orchard (7-15 años), todas las salidas y
actividades de los domingos están incluidas en la
cuota de internado. Hay un programa semanal de
actividades. Cada domingo se hace algo diferente
y es genial.
Para los alumnos internos de más edad, también
se organizan salidas y actividades adicionales,
pero se anuncian por separado y no siempre son
los fines de semana. Los alumnos internos pueden
apuntarse a ellas y se cobrarán al final del trimestre
a través de la cuenta.
Viajes
Para nosotros es muy importante garantizar la
seguridad de todos nuestros alumnos. En el caso
de las familias internacionales, los viajes a y desde
Pocklington serán largos, por lo que nos hacemos
cargo de cada detalle para que los jóvenes lleguen
a sus destinos de forma segura una vez que salen
de nuestro centro.
Organizamos los traslados de ida y vuelta de
los alumnos internos desde el colegio hasta
los alojamientos en familias, estaciones de tren
y aeropuertos. En nuestra cuenta de correo
electrónico dedicada a los viajes de los alumnos
internos se comparten y organizan todas las
solicitudes de viajes. Contamos con una red de
taxistas locales, que han pasado por rigurosos
métodos de control y selección por parte de
las autoridades de protección, que pueden
pueden visitar la tienda
en persona. La tienda
ha ampliado su horario
al comienzo del curso y
siempre está abierta hasta
tarde el día en el que los
alumnos internos regresan al
colegio después del verano.
Todos los uniformes de los
alumnos internos se lavan
en el centro, por lo que
es realmente importante
que cada artículo esté
etiquetado con su nombre.
El personal de la residencia
puede ayudar en esta
tarea si el alumno no ha
tenido tiempo para hacerlo.
Recomendamos que se
deje al personal de las
residencias etiquetas de
sobra con los nombres del
alumno para que puedan
coserlas a las prendas
cuando sea necesario.
proporcionar un servicio de traslados excelente a
nuestros alumnos internos. Les cobraremos este
transporte, pero solo lo que cuesta.
Antes de cada periodo vacacional, nos ponemos
en contacto con todos nuestros alumnos internos
para saber si quieren que organicemos sus
traslados. Siempre necesitaremos las solicitudes y
consentimientos por escrito de un padre/madre
o tutor.
Permisos de ausencias
La comunidad escolar disfruta de cuatro fines
de semana con permiso de ausencia cada año
académico. En estos fines de semana con permiso
de ausencia, el colegio cierra a las 16:00 del
viernes y abre de nuevo el lunes por la mañana.
Por tanto, no hay actividad escolar el sábado.
No obstante, las residencias continúan abiertas
y los alumnos internos pueden quedarse en el
colegio y recibir cuidados, comida, alojamiento y
compañía. El coste para cubrir las comidas y los
pagos al personal será modesto y se cargará al
final del trimestre.
Las residencias cierran durante los tres periodos
vacacionales entre trimestres y durante las
vacaciones principales, Navidad, Semana Santa
y verano.
«Nuestro hijo pequeño empezará
pronto. ¡Su hermano disfrutó
de cada minuto!»
PADRES DE UN ESTUDIANTE DE YEAR 11 DE ALEMANIA
11