Plato de ducha NUOVVO PLATO DE DUCHA NUOVVO | Page 140

INSTALACIÓN  INSTALLATION INSTALACIÓN  INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN - PANELES  GUIDE D’INSTALLATION - PANNEAUX GUÍA DE INSTALACIÓN - ENCIMERAS  GUIDE D’INSTALLATION - PLANS VASQUES
Paso 1
Maestrear con mortero la pared con el fin de dejarla nivelada, teniendo en
cuenta el grosor del panel, para que éste no sobresalga de la base. Étape 1
Enduire le mur avec du mortier pour le niveler, en tenant en compte de
l’épaisseur du panneau pour que celui-ci ne ressorte pas de la base. Paso 1
Instalar las escuadras con la tornillería suministrada, comprobando que estén
correctamente niveladas. Étape 1
Installer les équerres avec les vis qui ont été fournies, en vérifiant bien qu’elles
soient correctement nivelées.
Paso 2
Aplicar resina puente de unión en la parte trasera del panel y dejar secar
durante 24 horas. Étape 2
Appliquer la résine point d’union sur la partie arrière du panneau et laisser
sécher 24 heures. Paso 2
Montar la encimera provisionalmente y equilibrar con el tornillo autonivelante.
Una vez hecho, retirarla. Étape 2
Monter provisoirement le plan vasque et équilibrer avec une vis auto-niveleur.
Une fois terminé, la retirer.
Paso 3
Con llana dentada aplicar mortero cola porcelánico en toda la superficie de las
paredes maestreadas. En la colocación, el panel deberá estar superpuesto 1 cm
sobre el plato de ducha por toda la superficie. Étape 3
Avec une truelle dentée, appliquer le mortier colle de porcelaine sur toute la
surface des murs enduits. Lors du placement, le panneau devra être superposé
d’1 cm sur le receveur de douche sur toute la surface. Paso 3
Colocar la grifería y aplicar dos gotas de silicona en cada escuadra. Étape 3
Mettre en place la robinetterie et appliquer deux gouttes de silicone sur chaque
équerre.
Paso 4
Por último, las juntas entre paneles y plato se rellenan con mortero especial
para juntas cerámicas de hasta 5 mm.
Dejar secar durante 24 h tras la instalación. Étape 4
Finalement, les joints entre les panneaux et le receveur doivent être remplis de
mortier spécial pour joints céramiques de jusqu’à 5 mm.
Laisser sécher pendant 24 h après l’installation.
Paso 4
Instalar la encimera sobre las escuadras, conectar el desagüe con la válvula y
el sifón, y unir los latiguillos del grifo a las tomas. Por último, sellar aplicando
un cordón de silicona en la junta entre la pared y el lavabo. Dejar secar la
silicona durante 5 horas aprox. antes de utilizar la encimera.
Étape 4
Installer le plan vasque sur les équerres, connecter le trop-plein avec la bonde
et le siphon, et fixer les flexibles du robinet sur les arrivées d’eau. Finalement,
sceller en appliquant un cordon de silicone sur le joint entre le mur et la vasque.
Laisser sécher la silicone pendant environ 5 heurs avant d’utiliser le plan vasque.
142
Paso 1
Étape 1 Paso 2
Étape 2 Paso 1
Étape 1 Paso 2
Étape 2
Paso 3
Étape 3 Paso 4
Étape 4 Paso 3
Étape 3 Paso 4
Étape 4
143