www. plastmagazine. it
personalizzazione
sostenibilità
ECONOMIA IL RICICLO MECCANICO IN ITALIA
PLASTICHE E AMBIENTE ECONOMIA CIRCOLARE DEI POLIACCOPPIATI
TECNICA AUTOMAZIONE NELLO STAMPAGGIO A INIEZIONE
FOCUS EDILIZIA E COSTRUZIONI
Sistemi di automazione su misura del cliente per l’ industria delle materie plastiche
ESTRUSIONE | STAMPA | LAVORAZIONE
Il nostro VAREX è la soluzione che cercavi: – Senza compromessi: perfezione fino al più piccolo dettaglio – per produzioni ottimali – Innovativo: tutto il know-how di W & H – per spingersi oltre il limite – Su misura: configurato meticolosamente per le vostre esigenze specifiche
Windmöller & Hölscher Italiana S. R. L. Milano / Italy Phone + 39 0242 441 522 · info @ wuh. it www. wh. group www. zambello. com Since 1957, made in Italy
LO SAPEVI CHE UNA VASCHETTA PER IL GELATO PUÒ ESSERE SIA RICICLABILE CHE COMPOSTABILE?
Si tende sempre di più all’ utilizzo di materie prime biodegradabili e compostabili ottenute da fibre naturali per la produzione di contenitori per alimenti. Questa grande opportunità, unita alle elevate possibilità di riciclo totale dei polimeri più utilizzati, conferisce alla trasformazione delle materie plastiche la leadership nella produzione a basso impatto ambientale di contenitori per uso alimentare e medicale.
ULTRA HIGH INJECTION SPEED. In un mondo che ha sempre più bisogno di conservare e trasportare grandi quantità di cibo e medicinali ovunque, BMB ha creato la macchina ad alta produttività per eccellenza. La natura ibrida della serie HP ne favorisce i consumi ridotti grazie agli azionamenti elettrici con motori diretti e contemporaneamente offre iniezioni molto potenti, controllate da servovalvola sotto accumulatore. Pressioni specifiche di 2500 kg / cm 2 e velocità di iniezione di oltre 1500 mm / s sono la garanzia di alta produttività e grande qualità per i contenitori a parete sottile, talvolta profondi e difficili da iniettare, come i contenitori per uso alimentare o del settore medicale.
www. bmb-spa. com
Visitateci al K 2025 • dall’ 8 al 15 Ottobre 2025 • Düsseldorf- Germania • Hall 13- Stand 13 A33
PLAST-MAGAZINE _ ice-cream _ ottobre _ K-2025. indd 1 23 / 07 / 25 11:43
LE COPERTINE DI PLAST n ° 8 / 9 agosto-settembre 2025
AGOSTO-SETTEMBRE 2025 – ANNO LVI
Innovazione
Dove c’ è innovazione, c’ è Main Tech n. 8 / 9 w w w. m a i n t e c h s r l. c o m
VAREX
A regola d ´ arte
I NOSTRI INSERZIONISTI
A |
AQUILA SERVICE SRL |
19 |
ARCA POLIMERI SRL |
35 |
B |
BARACCO S. R. L. UNIPERSONALE |
27 |
BD PLAST FILTERING SYSTEM SRL |
25 |
BMB S. P. A. |
IV COP |
C |
C. P. S. SRL |
92 |
CM PRODUZIONE SRL |
47 |
COSSA POLIMERI SRL |
5, 23 |
D DELCO SRL 80
E |
ENGEL ITALIA SRL |
33 |
EUROCOLOR SRL |
18 |
F FAINPLAST SRL 91
G |
GALVAGNI SRL |
12 |
GP DI PIAZZON SRL |
55 |
H HAITIAN MM ITALY S. R. L. 4
I IMEX ITALIA SRL 59
L LK SRL 57
M |
MAIN TECH SRL |
I COP |
MD PLAST SPA |
37 |
MEPOL SRL |
11 |
MIOZZO SRL |
93 |
MODESTINO FILTRI SRLS |
97 |
ZAMBELLO group Excellence in extruder gearboxes
The most advanced extruder gearboxes for single screw, corotating twin screw and counter-rotating twin screw, parallel and conical
With the new manufacturing plant in Lendinara( Rovigo, Italy) Zambello Group is significantly boosting its production capacity.
This major investment improves competitiveness and shortens lead times, in order to acquire new customers on a global scale. eKW HP, le macchine che ottimizzano la serie Hybrid BMB, una perfetta sinergia di velocità e precisione.
N NETSTAL ITALIA SRL 51
O OMG. SRL 53
P |
P. P. I. SRL |
77 |
PHT-PETRELLI HEATING TECHNOLOGIES SRL 65 |
PLASTIC SYSTEMS SRL |
85 |
PLASTIMONTELLA S. R. L. |
63 |
PLASTORE SRL |
29 |
POLIBLEND SPA |
69 |
POLYFILM DI ROSSI GIUSEPPE |
14, 36 |
PROCHEMA SRL |
73 |
R ROBOMATIX SRL 17
T
TECNOVA SRL |
3 |
TOYO EUROPE SRL |
45 |
U UNION OFFICINE MECCANICHE SPA 6
V V. A. M. P. VENDITA MATERIE PLASTICHE SRL 41
W WALMO PRECISION MACHINERY CO. LTD 87 WINDMOELLER & HOELSCHER ITALIANA SRL II COP
X XAILOG SRL 21
Z
ZAMBELLO RIDUTTORI 2 SRL
III COP
Direttore Area Industry: Fabrizio Garnero( fabrizio. garnero @ dbinformation. it) Coordinamento editoriale: Davide Davò( davide. davo @ dbinformation. it) Consulenza editoriale: Ezio Zibetti( ezio. zibetti @ dbinformation. it) Redazione Area Industry: Paolo Spinelli( paolo. spinelli @ dbinformation. it) Maria Bonaria Mereu( maria. bonaria. mereu @ dbinformation. it) Stefano Belviolandi( stefano. belviolandi @ dbinformation. it) Segreteria di redazione: Brunella Chiari( brunella. chiari @ dbinformation. it)
Centro Direzionale Milanofiori- Strada 4, Palazzo A, scala 2- 20057 Assago( MI) Tel. 02 81830.1- Tel. redazione 02 81830.689 fax redazione 02 81830.418- fax pubblicità 02 81830.405 www. dbinformation. it- plast @ dbinformation. it
PUBBLICITÀ
Responsabile Commerciale: Luca Di Munno- tel. 02 81830.413( luca. dimunno @ dbinformation. it) Segreteria Commerciale: Silvia Cogliati- tel. 02 81830.632( silvia. cogliati @ dbinformation. it) Ufficio Traffico: Cristina Poggioli- tel. 02 81830.619( cristina. poggioli @ dbinformation. it) Vendite internazionali: Elisabetta Piacquadio- tel. 02 81830.278( elisabetta. piacquadio @ dbinformation. it) Sviluppo vendite ed eventi: Guglielmo Calcagno- cell. 335 1500876( guglielmo. calcagno @ dbinformation. it)
Servizio abbonamenti: abbonamenti @ dbinformation. it- tel. 02 / 81830.661 Tariffe abbonamento 2025
Italia: sped. ordinaria Euro 52,00; Estero: sped. ordinaria Euro 80,50;
L’ Iva sugli abbonamenti, nonché sulla vendita di fascicoli separati, è assolta dall’ editore ai sensi dell’ art. 74 primo comma lettera C del DPR 26 / 1072 n. 633 e successive modificazioni e integrazioni. Pertanto non può essere rilasciata fattura.
DBInformation SpA è associata a:
Reg. Tribun. di Milano n. 367 in data 19-10-1970 Costo copia singola: € 2( presso l’ editore, fiere e manifestazioni)
Direttore responsabile: Francesco Briglia Stampato da: Graphicscalve spa- Vilminore di Scalve( BG) Tiratura del presente numero n. 7.500 copie
© Copyright DBInformation SpA- Milano- Italia Le rubriche e le notizie sono a cura della redazione. È vietata la riproduzione, anche parziale, di articoli, fotografie e disegni senza preventiva autorizzazione scritta.
Informativa ex art. 13 GDPR 679 / 2016. Ai sensi dell’ art. 13 del Reg. UE 2016 / 679, DBINFORMATION SPA Centro Direzionale Milanofiori- Strada 4, Palazzo A, scala 2 canale di contatto del responsabile della protezione dei dati dpo @ dbinformation. it, in qualità di Titolare del Trattamento, informa che il trattamento dei dati personali, comprensivo di dati anagrafici, dati di contatto, informazioni personali, immagini, sarà effettuato esclusivamente per le seguenti finalità:
a) gestione amministrativo e contabile del rapporto; b) distribuzione e spedizione delle riviste; c) customer care; d) elaborazione dati, collazione notizie e relativa pubblicazione. Ai sensi dell’ art. 6 del Reg. Ue 679 / 2016, per il trattamento dei suoi dati per le finalità indicate lettere a), b), c) non è necessario il consenso in quanto effettuato per permetter la stipula di un contratto o di un servizio da Lei richiesto. Per le finalità di cui alla lettera d) base giuridica è l’ art. 6.1. e GDPR, 9.1. g. GDPR, art. 85 GDPR, artt. 135 ss Dlgs 196 / 03, ovvero attività giornalistica e di pubblica informazione. I dati potranno essere comunicati a soggetti in relazione ai quali la vigente normativa prevede l’ obbligo di comunicazione, in ottemperanza a quanto prescritto dalla normativa in materia fiscale e contabile, a liberi professionisti e consulenti per finalità di gestione degli adempimenti fiscali / contabili, e ad altri professionisti per fini di studio e risoluzione di eventuali problemi giuridici relativi al rapporto, a collaboratori ed addetti alla stampa, nonché agli addetti al call center e customer care per la gestione degli abbonamenti e distribuzione, nel rispetto e limite delle finalità di cui alla presente informativa. Il trattamento sarà effettuato con strumenti cartacei ed elettronici, anche per la creazione di archivi cartacei e digitali, nel rispetto degli adeguati requisiti di sicurezza imposti dalla normativa di settore e del Codice deontologico relativo al trattamento dati per finalità giornalistica. Il periodo massimo di conservazione dei dati richiesti nel presente modulo è di 10 anni decorrenti dalla cessazione del rapporto contrattuale, salvo legittime cause di ritenzione ulteriore( es. gestione di contenzioso). Il periodo di conservazione per finalità giornalistiche è tendenzialmente illimitato, fatto salvo l’ esercizio dei diritti in proseguo indicati, in particolare il diritto all’ oblio e alla deindicizzazione dei contenuti web allorché perdano del loro interesse attuale in pregiudizio di altri diritti costituzionalmente tutelati dell’ interessato. È comunque vs. facoltà esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 del Reg. Ue 679 / 2016( accesso; rettifica; cancellazione; limitazione; notifica; portabilità; opposizione, anche all’ uso di processi decisionali automatizzati, nonché proporre reclamo all’ autorità di controllo). Resta inteso che l’ attività giornalistica prevede alcune limitazioni ai diritti elencati, in primis una limitazione del diritto all’ accesso ove pregiudichi la segretezza delle fonti di informazione( art. 138 Dlgs 196 / 03). Per tutte le questioni relative al trattamento dei dati e all’ esercizio dei citati diritti, Lei potrà contattare il responsabile della protezione dei dati dpo @ dbinformation. it
10 RIVISTA DELLE MATERIE PLASTICHE 8 / 9 ~ 8 / 9 | 2025 WWW. PLASTMAGAZINE. IT