Pivot CPA French PIVOT_FRE_July_August2018 | Page 3

SOMMAIRE 04 | Mot de la présidente et chef de la direction EN PRIMEUR 06 | Réduire les taxes sur le carbone à la suédoise : simple comme un meuble en kit. 08 | Sa mission? Rendre les soins de santé plus efficaces, plus rapides et moins chers. 10 | Quitter le Canada pour faire fortune dans les technos aux États-Unis? Pfft. Pour rien au monde. 12 | Les robots-cuisiniers ne sont pas de grands chefs, mais ils n’en font pas tout un plat. CHRONIQUES 14 | Attention, le taux de chômage des jeunes entre dans une zone de turbulence. 26 EN UNE L’avènement de la ­génération Z. PHOTO DE DAVID WILE 15 | Si nous ne décrochons pas du travail, le gouverne- ment pourrait nous y obliger. 16 | La réforme fiscale dont le pays a tant besoin. ARTICLES DE FOND EN PRIME 20 | Sang neuf 50 | Voyager en roulotte? Les Y? C’est presque du passé. Place aux Z. Malins, ambitieux et technos, ils sont prêts à débarquer sur le marché du travail. Mais le marché, lui, est-il prêt à les accueillir? PAR ADRIENNE TANNER 26 | Un éblouissement permanent Oui, mais dans la nouvelle Airstream. 52 | GM découvre à son tour les joies de l’autopartage. On leur doit Foresta Lumina, l’éclairage du pont Jacques-Cartier ou les concerts les plus spectaculaires des dernières années. Qui sont les Montréalais derrière Moment Factory? PAR MARTIN PATRIQUIN 53 | Airbnb a fait des petits. 34 | Le roi des cryptos 54 | Tendance hôtelière? Il y a 15 ans, Anthony Diiorio travaillait dans l’entreprise familiale de portes-fenêtres à Toronto. Comment est-il devenu aussi fortuné grâce aux cryptos et une telle star des technos? PAR NICHOLAS KÖHLER 44 | La sagesse des Dragons Avez-vous ce qu’il faut pour devenir entrepreneur? Êtes-vous suffisam- ment passionné? La réponse se trouve dans les nombreux livres écrits par les vedettes de Dragons’ Den. PAR BRIAN BETHUNE En voici quelques-uns. Un gym dans votre chambre. 55 | Vous travaillez trop (et vous n’êtes pas le seul). 58 | Chaque livre compte pour cette CPA qui en soulève 386. JUILLET/AOÛT 2018 PIVOT 3