CORAL “ES IST GENUG”
1. Choral
O Ewigkeit, du Donnerwort,
O Schwert, das durch die Seele bohrt,
O Anfang sonder Ende!
O Ewigkeit, Zeit ohne Zeit,
Ich weiß vor großer Traurigkeit
Nicht, wo ich mich hinwende.
Mein ganz erschrocknes Herze bebt
Daß mir die Zung am Gaumen klebt.
1. Cor
Oh eternitat, terrible paraula!
Oh espasa, que travesses l’ànima!
Oh principi sens fi!
Oh eternitat, temps sense temps!
Davant tan gran tristesa
no sé pas on dirigir-me.
Mon atemorit cor tremola
I queda atrapada la llengua al paladar.
2) BELA BARTOK (Nagyszenmiklós- Hongria, avui Sinnicolua Mare, actual Rumania,
1881-Nueva York, 1945)
Compositor hongarès. Bela Bartok és una de les figures imprescindibles en què es
fonamenta la música contemporània.
Fill de mestres. Primer es decantà per la interpretació pianística, però aviat els seus
interessos es van inclinar cap a la composició musical.
Juntament amb Zoltan Kodaly va estudiar el folklore hongarès de manera apassionada i
en feu un gran recull. La seva influència en la seva pròpia obra és molt important, i es
converteix en una de les principals característiques del seu estil que li permet
desvincular-se de la tradició romàntica. També se sent atret pels folklores eslovac,
romanès, turc i àrab. Encara que tingui aquestes arrels la seva música és absolutament
original encara que a vegades utilitzés els recursos del neoclassicisme i el
dodecafonisme.
3) ALBAN MARIA JOHANNES BERG (Austria, 1885 – 1935)
Fou alumne, amic i company d’Arnold Schönberg, el 1904 començà a
estudiar amb ell. La relació entre mestre i alumne molt aviat es va
convertir en una amistat que duraria tota la vida. L'arribada d'Anton
Webern, deixeble també de Schönberg, fou l'origen del que s'anomenaria
"Segona escola de Viena" en comparació a la primera, formada per Haydn, Mozart i
Beethoven a finals del S. XVIII.
Les seves primeres obres són post romàntiques. A partir del 1914 escriu música utilitzant
el dodecafonisme i l’atonalitat. La seva estètica és expressionista amb llunyanes
ressonàncies romàntiques.
L’òpera Wozzeck (1917-21) és la seva primera gran obra reconeguda.
30