PHALADEEPIKA - 21 PHALADEEPIKA - 21 | Page 15
440
^eZo]nI
AXn-hn-e-kn-X-hrØnw
kml-km-Xv B-]vX- e-£vao
˛
˛
B\μ-{]-Z-amb {]h¿Øn-Ifpw,
kml-kw-sIm≠v e`n® kzØpw.
(28)
hnhn-[-[-\-kp-Xm-]vXn¿hn-{]-tbmtKmcn f h¿ss§¿˛
hk-\-i-b-\-`q-jm-c-Xv\-k-ºXv {]kqXnx
`hXn Kpcp-P-\m¿Øn¿Kp¬a-]n-Ø-{]-]o-Um
[c-Wn-X-\-b-h¿jw ioXKu kw{]-bm-tX.
9. IpPZibnse N{μm]lmcw
[c-Wn-X-\-b-h¿jw ioXKu kw{]-bm-tX.˛ IpPZibnse N{μm]lmcØn¬
hnhn-[ -[-\- kp-Xm-]vXnx
˛ ]ehn[ [\em`w, ]p{Xem`w,
hn-{]-tbmtKm Acnh¿ss§x
˛ i{Xp°ƒ \ncp]{Zhw
(The enemies will not be able to cause sufferings or loss.)*
hk-\- i-b-\ -`q-jm- c-Xv\ k-ºXv {]kqXnx ˛ hkv{Xw, InS-∏v, B`-c-W-߃, cXv\w,
kºØv Ch-bpsS e_v[n,
Kpcp-P-\m¿Øn
˛ Kpcp-P-\-߃°p ZpJw,
Kp¬a -]n-Ø -{]-]o-Um
˛ Kpeva]nØ-tcm-K-߃
* i{Xp]oUsIm≠v A\ytZihmkw F∂p aebmfw hymJym\߃
4.
cmlp-Zibnse A]-lm-c-߃
(29)
hnjmw-_p-cp-Kv Zp-jvS-`p-Pw-K-Z¿i\w (1)
]cm-_-em-kw-bp-Xn-cn-jvS-hn-NypXnx
A\n-jvS-hm-Kv Zp-jvS-P-\-hyYm `thXv
hn[p-¥p-tZ-\m-]-lrtX kzh-’-tc.
(1) ]mTt`Zw: Z¿i\w
1. cmlpZibnse kzm]lmcw
hn[p-¥p-tZ-\m-]-lrtX kzh-’-tc.
hnj Aw-_p-cp-K v
Zp-jvS-`p-Pw-K-Z¿i\w
]cm-_-em-kw-bp-Xn
C-jvS-hn-NypXn
A\n-jvS-hm-Kv
Zp-jvS-P-\-hyYm
˛ cmlpZibnse kzm]lmcØn¬
˛ hnjw, Pew Ch-bp-ambn _‘-s∏´
tcmK- ß ƒ,
˛ hnj∏mºpIfpsS Z¿i\w
˛ ]c-kv{Xo-_‘w,
˛ _‘p-\miw
˛ A{]n-b-`m-jWw,
˛ ZpjvS-cm¬ ZpJw.