Abb . 15
Flugdach
Das Flugdach der ehemaligen Tankstelle ist ein charakteristisches Element des Gebäudes und ein markantes Symbol von Triesen . Seine Präsenz bereichert den Bau , ausserdem schafft er einen überdachten Vorplatz zwischen Schaufenster und Strasse , der sich für eine Terrasse ideal eignet .
Rampe
Die Anlieferungsrampe am südlichen Teil kann weiterhin für den Verlad von Gütern und Materialien verwendet werden . Ausserdem könnte die Rampe um eine Funktion erweitert werden und zu Sitzgelegenheiten umgestaltet werden , die neue Aussenraumqualitäten bieten .
Abb . 16