Perek chira - Le cantique de la création Perek chira - Le livre | Page 78

CHAPITRE 4
‫הֹמֹות׃‬ ‫ּת‬ ְ ‫ל‬ ‫כ‬ ָ ְ‫ו‬ ‫ים‬ ִ‫ינ‬ ִ‫ּנ‬ ‫ּת‬ ַ ,‫ץ‬ ‫ָאר‬
‫ה‬ ָ ‫ן‬ ‫מ‬ ִ ‫ה‬ ָ‫הֹו‬ ְ‫י‬ ‫ת‬ ‫א‬ ֶ ‫לּו‬ ‫ל‬ ְ ‫ה‬ ַ .‫ים‬ ‫ר‬ ִ ‫אֹומ‬
‫ים‬ ִ‫ינ‬ ִ‫ּנ‬ ‫ּת‬ ַ
Taninim omerim. Halélou et Adonay min haarets,
taninim vé'kol téhomot.
Les crocodiles disent: Louez l'Éter-
nel depuis la terre, grands cétacés et
les profondes abysses.
Psaume 148:7
Le crocodile qui vit sur terre et dans l’eau dit:
Louez l’Éternel depuis la terre, grands cétacés
et tous les animaux qui se trouvent dans les pro-
fondes abysses.
dirchou hachem
C'est un animal à sang froid. On peut le voir
se chauffer au soleil sur la rive, en nombreuse
compagnie. Il est massif et puissant et s'attaquera
aux gros mammifères qui viennent boire. Il
mangera aussi des poissons et des oiseaux.
terrain de chasse. Sur terre, il y pond ses oeufs. Il
avale des cailloux qui l’aident à digérer ses proies,
mais aussi pour se maintenir immergé sous l’eau.
Ainsi, le crocodile est reconnaissant, il loue et
remercie Dieu depuis la terre où il pond ses
Le crocodile vit à la fois sur terre et dans l’eau. oeufs et des profonds abysses où il se dissimule
Dans l’eau, il est extrêmement agile, c’est son pour attraper ses proies.
76