Perek chira - Le cantique de la création Perek chira - Le livre | Page 59
Chant des oiseaux, des poissons et des insectes
לֹו׃ רּו ּמ ְ ַז ׂשֹור ע ָ ל ב ֶ ֵנ ּב ְ ,ּנֹור כ ִ ּב ְ ה ָיהֹו ל ַ הֹודּו .ר אֹומ
גּור ע ָ
Agour omer. Hodou Ladonay bé'kinor, bénével 'assor zamérou lo.
La grue dit: Rendez hommage à
l'Éternel avec la harpe, célébrez-Le
par le luth à dix cordes.
Psaume 33:2
La grue ou perroquet dit: Rendez hommage
pour tout le bien à l'Éternel à travers les lois
de la nature avec la harpe à quatre cordes, cé-
lébrez-Le pour Sa puissance par le luth à dix
cordes.
dirchou hachem
La grue affectionne les marais et les petits étangs
où elle construit son nid afin que ses petits qui
ne peuvent pas voler, puissent y nager pour se
sauver de l'ennemi.
Rinat Yéhochua: La grue claquette toute la
journée. Elle nous apprend ainsi à adresser des
chants agréables vers Dieu, tout au long de la
journée.
Pendant l'été, elle perd les grandes plumes de ses
ailes, elle ne peut donc voler durant cette période.
Elle reprendra sa migration début octobre.
57