Perek chira - Le cantique de la création Perek chira - Le livre | Page 46
CHAPITRE 3
יו׃ ׂש ָ ע ֲ מ ַ ּב ְ ה ָהֹו ְי ח מ ַ ׂש ְ ִי ם עֹול
ל ְ ה ָהֹו ְי בֹוד כ ְ י ה ִ ְי .ים ר ִ אֹומ
ים א ִ ׁש ָ ּד ְ
Déchaym omerim: Yéhi 'kévod Adonay lé'olam,
isma'h Adonay béma'assav.
Les prairies disent: Que la gloire de
l'Éternel dure à jamais! Que Dieu se
réjouisse de Ses oeuvres.
Psaume 104:31
Les prairies les diverses plantes sauvages qui
s'entremêlent entre elles disent: nous respectons
Ta volonté de ne pas nous assembler avec une
autre espèce différente Que la gloire Sa royau-
té, Sa volonté de l'Éternel dure à jamais comme
aux premiers jours de la création! Que Dieu se
réjouisse de Ses oeuvres et non comme la géné-
ration du déluge, qui pervertit ses voies et qu’Il
fut obligé de détruire.
dirchou hachem
Le rôle de la biodiversité dans la capacité des
écosystèmes à maintenir leur fonctionnement
face aux événements climatiques extrêmes
(sécheresse, canicule, pluies extrêmes), de plus en
plus fréquents suite aux changements climatiques,
reste mal connu. Quelques études ont suggéré
que les communautés végétales à haute diversité
étaient plus résistantes que les communautés
pauvres en espèces
44
Rinat Yéhochua: Dans chaque champ, il y a une
multitude d'espèces différentes, aucune d'elles
ne se mélange avec sa voisine, bien qu'elles
n'aient reçu aucune injonction à ce propos. Ainsi,
elles nous apprennent a fortiori le respect des
commandements qui sont pour nous, un ordre
Divin.