Perek chira - Le cantique de la création Perek chira - Le livre | Page 144

‫ל‬ ‫ְ‬
‫׀‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫ׂד‬ ‫ֵ‬ ‫ּ‬ ‫י‬ ‫י‬ ‫נִ‬ ‫א‬ ‫ֲ‬ ‫ב‬ ‫ּל‬ ‫ֵ‬ ‫ּב‬ ‫ַ‬ ‫מֹק‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫י‪,‬‬ ‫ת‬ ‫ִ‬ ‫טֹוב‬
‫ל‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ּזֶ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬
‫ר‬ ‫ב‬ ‫ָ‬ ‫ּד‬ ‫ָ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫הּוא‬ ‫ך‬ ‫ָ‬ ‫ּמ‬ ‫ְ‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫יע‬ ‫ַ‬ ‫ּגִ‬ ‫ּמ‬ ‫ַ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫ָ‬ ‫ל‬ ‫ּכ‬ ‫ָ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ת‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫יֹוד‬
‫י‬ ‫יל‬ ‫ִ‬ ‫ב‬ ‫ִ‬ ‫ׁש‬ ‫ְ‬ ‫ּב‬ ‫ִ‬ ‫ה‬ ‫ׂש‬ ‫ָ‬ ‫ע‬ ‫ֲ‬ ‫נַ‬ ‫הּוא‬ ‫וְ‬ ‫י‪,‬‬ ‫בּור‬
‫ע‬ ‫ֲ‬ ‫ר‬ ‫יֹות‬
‫ּב‬ ‫ְ‬ ‫ּטֹוב‬ ‫ה‬ ‫ַ‬
‫מֹו‬ ‫ּכ‬ ‫ְ‬ ‫ת‪,‬‬ ‫מ‬ ‫ֶ‬ ‫ל‬ ‫ֶ‬ ‫ׁש‬ ‫ְ‬ ‫ּומ‬ ‫ֻ‬ ‫ת‬ ‫ק‬ ‫ֶ‬ ‫ּיֶ‬ ‫ד‬ ‫ֻ‬ ‫מ‬ ‫ְ‬ ‫ית‬ ‫ט‬ ‫ִ‬ ‫ר‬ ‫ָ‬ ‫ּפ‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ָ‬ ‫ּגָ‬ ‫ׁש‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ּב‬ ‫ְ‬
‫ׂשֹות‪.‬‬ ‫ע‬ ‫ֲ‬ ‫ל‬ ‫ַ‬ ‫כֹול‬ ‫יָ‬ ‫ים‬ ‫כ‬ ‫ִ‬ ‫ל‬ ‫ָ‬ ‫ּמ‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫י‬ ‫כ‬ ‫ֵ‬ ‫ל‬ ‫ְ‬ ‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ך‬ ‫ְ‬ ‫ל‬ ‫ֶ‬ ‫מ‬ ‫ֶ‬ ‫ק‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫ׁש‬ ‫ָ‬
‫י‬
‫ך‬ ‫ְ‬ ‫ּכ‬ ‫ָ‬ ‫ק‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫י‬ ‫ּכ‬ ‫ִ‬ ‫י‪,‬‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ה‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ק‬ ‫ָ‬ ‫ים‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫פ‬ ‫ְ‬ ‫ּל‬ ‫ִ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫ּטֹוב‪.‬‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ֶ‬ ‫יך‬ ‫ְ‬ ‫ר‬ ‫ִ‬ ‫ע‬ ‫ֲ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ל‬ ‫ְ‬ ‫ת‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫יֹוד‬
‫׀‬ ‫ע‬ ‫יֹוד‬
‫י‬ ‫נִ‬ ‫א‬ ‫ֲ‬
‫י‬
‫ר‬ ‫ׁש‬ ‫ָ‬ ‫פ‬ ‫ְ‬ ‫א‬ ‫ֶ‬ ‫ך‬ ‫ְ‬ ‫ֹׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ח‬ ‫ּב‬ ‫ַ‬ ‫ים‬ ‫א‬ ‫ִ‬ ‫צ‬ ‫ָ‬ ‫מ‬ ‫ְ‬ ‫ּנִ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫י‬ ‫ר‬ ‫ֵ‬ ‫ַאח‬
‫ק‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫י‪,‬‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ר‬ ‫ְ‬ ‫זַ‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫בֹות‬ ‫ב‬ ‫ָ‬ ‫ר‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ָ‬ ‫י‬ ‫ּב‬ ‫ֵ‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫רֹב‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫י‪,‬‬ ‫אֹות‬
‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ל‬ ‫ְ‬ ‫צ‬ ‫ַ‬ ‫ה‬ ‫ֵ‬ ‫י‪,‬‬ ‫אֹות‬
‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ע‬ ‫ְ‬ ‫הֹוׁש‬
‫וְ‬ ‫י‪,‬‬ ‫ּב‬ ‫ִ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫כ‬ ‫ְ‬ ‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬
‫אֹור‪.‬‬ ‫ה‬ ‫ָ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ֶ‬ ‫יך‬ ‫ְ‬ ‫ר‬ ‫ִ‬ ‫ע‬ ‫ֲ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ל‬ ‫ְ‬
‫י‬ ‫ל‬ ‫ַ‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ר‬ ‫ְ‬ ‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ׁש‬ ‫ָ‬ ‫י‪,‬‬ ‫אֹות‬
‫את‬
‫ּפ‬ ‫ֵ‬ ‫ר‬ ‫ִ‬ ‫י‪,‬‬ ‫אֹות‬
‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ח‬ ‫ְ‬ ‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ׂש‬ ‫ִ‬
‫י‪.‬‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ת‬ ‫ַ‬ ‫ּנָ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ים‬ ‫א‬ ‫ִ‬ ‫ל‬ ‫ָ‬ ‫פ‬ ‫ְ‬ ‫ּנִ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ים‬ ‫ּיִ‬ ‫ח‬ ‫ַ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫י‪.‬‬ ‫אֹות‬
‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ְ‬ ‫ד‬ ‫ְ‬ ‫עֹוד‬
‫וְ‬
‫י‬
‫י‬
‫י‬ ‫ּכ‬ ‫ִ‬ ‫י‪.‬‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ׁש‬ ‫ּיֵ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ן‬ ‫ט‬ ‫ָ‬ ‫ק‬ ‫ָ‬ ‫י‬ ‫כ‬ ‫ִ‬ ‫ה‬ ‫ֲ‬ ‫ר‬ ‫ב‬ ‫ָ‬ ‫ּד‬ ‫ָ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫י‪.‬‬ ‫ּת‬ ‫ִ‬ ‫א‬ ‫ִ‬ ‫יד‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ה‬ ‫ַאּת‬
‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫ד‬ ‫ח‬ ‫ַ‬ ‫א‬ ‫ֵ‬ ‫ַאף‬ ‫לֹא‬ ‫וְ‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ת‬ ‫ַ‬ ‫נָ‬ ‫ה‬ ‫ַאּת‬
‫ּכֹל‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ֶ‬ ‫וֹות‬ ‫צ‬ ‫ְ‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ׂשֹות‬ ‫ע‬ ‫ֲ‬ ‫ל‬ ‫ַ‬ ‫ֹח‬ ‫ַ‬ ‫ּכ‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ן‬ ‫נֹות‬
‫ה‬ ‫ַאּת‬
‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫ר‪.‬‬ ‫ַאח‬
‫ל‪.‬‬ ‫ּל‬ ‫ֵ‬ ‫ּפ‬ ‫ַ‬ ‫ת‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ִ‬ ‫ל‬ ‫ְ‬ ‫ֹח‬ ‫ַ‬ ‫ּכ‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ן‬ ‫נֹות‬
‫ים‪,‬‬ ‫טֹוב‬
‫ים‬ ‫ׂש‬ ‫ִ‬ ‫ע‬ ‫ֲ‬ ‫ּומ‬ ‫ַ‬
‫י‬
‫י‬
‫י‬
‫ה‬ ‫ּתֹוד‬ ‫י‪.‬‬ ‫ּלֹות‬
‫פ‬ ‫ִ‬ ‫ּת‬ ‫ְ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ֶ‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫ׁשֹומ‬
‫יד‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ה‬ ‫ַאּת‬
‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫לֹא‬ ‫וְ‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ר‬ ‫ְ‬ ‫זַ‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ים‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫ּפ‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ל‬ ‫ּכ‬ ‫ָ‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ַ‬
‫ה‪.‬‬ ‫ּתֹוד‬
‫ך‬ ‫ְ‬ ‫ל‬ ‫ָ‬ ‫יד‬ ‫ּגִ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ל‬ ‫ְ‬ ‫י‬ ‫ּת‬ ‫ִ‬ ‫ע‬ ‫ְ‬ ‫ד‬ ‫ַ‬ ‫יָ‬
‫ך‬ ‫ָ‬ ‫ּמ‬ ‫ְ‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ת‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ּק‬ ‫ֶ‬ ‫ב‬ ‫ַ‬ ‫מ‬ ‫ְ‬ ‫׀‬ ‫ׁש‬ ‫ּק‬ ‫ֶ‬ ‫ב‬ ‫ַ‬ ‫מ‬ ‫ְ‬ ‫י‬ ‫נִ‬ ‫א‬ ‫ֲ‬ ‫ם‪,‬‬ ‫עֹול‬
‫א‬ ‫ּבֹור‬
‫ה‬ ‫ּתֹוד‬ ‫ים‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫ּפ‬ ‫ְ‬ ‫יּו‬ ‫ה‬ ‫ָ‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ִ‬ ‫י‬ ‫ּב‬ ‫ִ‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫י‬ ‫ּק‬ ‫ֵ‬ ‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ע‬ ‫ֲ‬ ‫ּמ‬ ‫ַ‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ה‬ ‫יח‬ ‫ָ‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ס‬ ‫ְ‬ ‫י‬ ‫נִ‬ ‫א‬ ‫ֲ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫ימ‬ ‫ָ‬ ‫ׁש‬ ‫ִ‬ ‫ּונְ‬ ‫ה‬ ‫ימ‬ ‫ָ‬ ‫ׁש‬ ‫ִ‬ ‫נְ‬ ‫ל‬ ‫ּכ‬ ‫ָ‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ַ‬
‫ת‪.‬‬ ‫מ‬ ‫ֶ‬ ‫נֹוׁש‬
‫׀‬ ‫ם‬ ‫נֹוׁש‬
‫קֹום‬ ‫מ‬ ‫ְ‬ ‫ּוב‬ ‫ִ‬ ‫י‪,‬‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ּת‬ ‫ָ‬ ‫ת‬ ‫ַ‬ ‫ּנָ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫ָ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ֶ‬ ‫י‬ ‫ּת‬ ‫ִ‬ ‫כ‬ ‫ְ‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫ע‬ ‫ֱ‬ ‫ה‬ ‫ֶ‬ ‫ּלֹא‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬
‫י‪.‬‬ ‫ּת‬ ‫ִ‬ ‫נְ‬ ‫לֹונַ‬ ‫ת‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ִ‬ ‫ק‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫אמֹר‬ ‫ל‬ ‫ֵ‬
‫ל‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫ם‬ ‫ּגַ‬ ‫ים‪,‬‬ ‫כ‬ ‫ִ‬ ‫ל‬ ‫ָ‬ ‫ּמ‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫י‬ ‫כ‬ ‫ֵ‬ ‫ל‬ ‫ְ‬ ‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ך‬ ‫ְ‬ ‫ל‬ ‫ֶ‬ ‫מ‬ ‫ֶ‬ ‫ך‬ ‫ָ‬ ‫ל‬ ‫ְ‬
‫י‪.‬‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫ין‬ ‫א‬ ‫ֵ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ים‬ ‫ר‬ ‫ִ‬ ‫ב‬ ‫ָ‬ ‫ּד‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ל‬ ‫ּכ‬ ‫ָ‬
‫ם‪,‬‬ ‫עֹול‬
‫ה‬ ‫ָ‬ ‫ל‬ ‫ּכ‬ ‫ָ‬ ‫ָאדֹון‬ ‫ה‬ ‫ַאּת‬
‫וְ‬ ‫ר‬ ‫פ‬ ‫ֶ‬ ‫ּוא‬ ‫ֵ‬ ‫ר‬ ‫פ‬ ‫ָ‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫י‬ ‫נִ‬ ‫א‬ ‫ֲ‬
‫י‬
‫י‬
‫י‬
‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫י‬
‫י‬
‫ּכֹל‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫י‬ ‫ּכ‬ ‫ִ‬ ‫ים‪,‬‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫פ‬ ‫ְ‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫ִ‬ ‫צּוב‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫ת‬ ‫צ‬ ‫ָ‬ ‫ּק‬ ‫ְ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫ּתֹוד‬
‫ם‪.‬‬ ‫עֹול‬
‫ל‬ ‫ְ‬ ‫י‬ ‫נִ‬ ‫ּמ‬ ‫ְ‬ ‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ק‬ ‫ח‬ ‫ֵ‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫ת‬ ‫ְ‬ ‫ּת‬ ‫ִ‬ ‫ַאל‬ ‫א‬ ‫ָאּנָ‬
‫י‬