Perek chira - Le cantique de la création Perek chira - Le livre | Page 13
perek chira - le cantique de la création
constamment Ma crainte devant tes yeux. Préserve ta bouche et ta langue
de tout péché et culpabilité, et Je serai avec toi partout où tu iras. Je t’en-
seignerai le discernement et l’intelligence de toute chose.
Sache que tout ce que le Saint Béni soit-Il a créé, Il ne l’a créé que pour Sa
gloire, comme il est dit: "Tous ceux qui se réclament de Mon nom, tous
ceux que, pour Ma gloire, J’ai créé, formé, organisé." (Is. 43:7)
Nos Sages ont dit que lorsque David, roi d’Israël, eut terminé la rédac-
tion des Psaume, il ressentit une grande exaltation et dit devant le Saint
Béni soit-Il: "Existe-t-il au monde un être créé qui dise des chants et des
louanges mieux que moi?"
Alors une grenouille se présenta et lui dit: "David, ton exaltation est sans
objet, car je sais mieux que toi chanter et célébrer Dieu!" Et bien plus, cha-
cun de mes chants contient trois mille paraboles, comme il est dit: "Il (Le
Roi Salomon) énonce trois mille paraboles par sa parole et mille cinq par
son chant" (Rois I 5:12) .
dirchou hachem
si parle le Saint Béni soit-Il Continue de tout
ton cœur et de toute ton âme à connaître Mes
voies afin de prendre exemple. Garde Mes com-
mandements qui ont une raison et Mes décrets
qui n’ont pas de sens à tes yeux. Garde Ma
Torah dans ton cœur et aie constamment Ma
crainte devant tes yeux. Préserve ta bouche et
ta langue de tout péché et culpabilité, et Je se-
rai avec toi partout où tu iras. Je t’enseignerai
le discernement et l’intelligence de toute chose
tout ce qu’il y a à comprendre dans ce monde.
Sache que tout ce que le Saint Béni soit-Il a
créé les créatures qui l’affectionnent, Il ne l’a
créé que pour Sa gloire, comme il est dit: "Tous
ceux qui se réclament de Mon nom, tous ceux
que, pour Ma gloire, J’ai créé du néant vers
l’existant, formé donné une forme, un aspect,
organisé perfectionné, complété, amélioré;
toutes Ses corrections."
Nos Sages ont dit que lorsque David, roi d’Is-
raël, eut terminé la rédaction des Psaume, il
ressentit une grande exaltation il s’enorgueillit
et dit devant le Saint Béni soit-Il: "Existe-t-il au
monde un être créé qui dise des chants et des
louanges mieux que moi?"
Alors une grenouille se présenta et lui dit: "Da-
vid, ton exaltation l’orgueil que tu éprouves à
propos de tes chants est sans objet, car je sais
mieux que toi chanter et célébrer Dieu!" Et
bien plus, chacun de mes chants contient trois
mille paraboles qui servent à expliquer le sens
profond et les allusions faites dans mon chant,
comme il est dit: "Il le Roi Salomon, le plus sage
de tous les hommes énonce trois mille para-
boles par sa parole afin d’éclaircir cet enseigne-
11