Perek chira - Le cantique de la création Perek chira - Le livre | Page 106

CHAPITRE 6
‫ת‬ ‫מ‬ ֶ ‫א‬ ֱ ‫י‬ ‫ּכ‬ ִ ,‫י‬ ‫ל‬ ַ ‫ע‬ ָ ‫א‬ ‫ּב‬ ָ ‫ה‬ ַ ‫ל‬ ‫ּכ‬ ָ ‫ל‬ ‫ע‬ ַ ‫יק‬ ‫ּד‬ ִ ‫צ‬ ַ ‫ה‬ ‫ַאּת‬
ְ‫ו‬ .‫ר‬ ‫אֹומ‬
‫ר‬ ‫ּב‬ ָ ‫כ‬ ְ ‫ע‬ ַ
‫י׃‬ ‫ּת‬ ִ ‫ע‬ ְ ‫ׁש‬ ָ ‫ר‬ ְ ‫ה‬ ִ ‫י‬ ִ‫נ‬ ‫א‬ ֲ ַ‫ו‬ ‫ית‬ ָ ‫ׂש‬ ִ ‫ע‬ ָ
A'kbar omer: Véata tsadik 'al kol haba 'alay ki,
émet 'assita vaani hirch'ati.
La souris dit: Tu es équitable en tout
ce qui m'arrive car loyalement Tu as
agi, tandis que j'étais coupable.
Néhémie 9:33
La souris qui cause des dommages même si elle
n'y trouve aucun intérêt. Pourchassée sans répit
par ses prédateurs dit: Tu es équitable en tout
ce qu’il m'arrive mon châtiment est justifié car
loyalement Tu as agi même si je dois fuir pour
sauver mon âme et, finalement, me faire attra-
per, tandis que j'étais coupable je reconnais ma
responsabilité.
dirchou hachem
Devar Yerouchalaïm: Les dents de la souris
ne s'arrêtent jamais de pousser. Elle a le besoin
constant de ronger pour les tailler. Sinon, elle ne
pourrait plus se nourrir et en viendrait à mourir.
Du fait qu’elle ronge tout sur son passage, elle
crée des dégâts considérables dans les récoltes et
les habitations. Elle est appelée impie, mécréante
et elle est détestée des créatures. Quand les
104
hommes, les chats, les serpents et les rapaces
la chassent, ils réduisent son accroissement, car
elle se reproduit vite et en nombre.
On compte plus de 6 millions de souris dans une
agglomération comme Paris, soit 3 souris par
habitant. Si elle n’avait pas autant de prédateurs,
elle causerait de graves dégâts. Ainsi, la souris
justifie et accepte son verdict.