I une photo une histoire I a shot a story I ة قüصّ �صورة
Walid Boudhiaf , World vicechampion and national record holder in single fin diving
2
The French-Tunisian Walid Boudhiaf is once again among the best world freedivers ! It is in Kas , in the depths of Turkish waters , that Walid Boudhiaf realized very beautiful performances during the 5th edition of the CMAS Freediving World Championships which took place last October . Proudly carrying the Tunisian flag on the steps of the podium , the freediver won three medals ( two bronze medals and one silver ) in the categories of free immersion , diving without fins , and diving in a single fin . It is in this last category that Walid Boudhiaf broke the national record with a dive to a depth of 116 meters . A new feat for the one who set a new world record in the variable weight modality of the International Association for the Development of Apnea , in the waters of Egypt . I
3
وليد بوضياف الثّاني في بطولة العالم ، وصاحب الرّقم القياسي الوطني في الغوص بالزعنفة الأحاديّة
يعدُّ الرّ ياضي التّونسي الفرنسي « وليد بوضياف » أحد أفضل محترفي الغوص في العالم٠
داداخل الأعماق الترّ كيّة ، بمدينة « كاس ،» استطاع وليد تقديم آداء مذهل خلال الدّورة الخامسة ببطولة العالم للغوص الحرّ « كماس » التي جرت خلال شهر أكتوبر الماضي٠ حمل العلم التّونسي على أكتافه بكلّ فخر ، وهو يمشي على منصة التتويج بعد الفوز بثلاث ميداليّات ، برونزيّتان وفضيّة في اختصاصات الغوص الحرّ ،» « الغوص دون زعانف ،» و » الغوص بالزعنفة الأحاديّة » وهو « الاختصاص الذي حطّ م فيه « وليد بوضياف » الرّقم القياسي الوطني وذلك بالغوص في عمق 116 مترا٠ إنجاز جديد ينضاف إلى رصيد هذا البطل الذي تمكّن في شه
I عن فئة الوزن الحر بمصر ، مُ قّقا 150 مترا٠
23