PAZ MUNDIAL REVISTA VIRTUAL PAZ MUNDIAL REVISTA VIRTUAL NOVIEMBRE 2017 | Page 62
C ri
st
o:
¿Es si
nóni
m o de m esí
as?
Si l
a or
t
odoxi
a no nos da más, no es por
que no se puede
si
no por
que no se qui
er
e, y l
a pr
ueba es que si
n necesi
dad
de ser un exeget
a o un l
i
ngüi
st
a; sól
o con al
go de semánt
i
-
ca y sent
i
do común hal
l
ar
emos más conexi
ones.
La or
t
odoxi
a nos di
ce que Cr
i
st
o vi
ene del gr
i
ego chr
i
st
ós
ungi
do, y de chr
i
o ungi
r
.
Per
o; nuest
r
a pal
abr
a Cr
i
sma que vi
ene del gr
i
ego chr
i
sma ,
y del l
at
i
n t
ambi
én chr
i
sma; y l
a or
t
odoxi
a nos di
ce que
t
ambi
én vi
ene de chr
i
o ungi
r
. Pero l
as enci
cl
opedi
as no
nos dan el si
gni
f
i
cado l
i
teral de Chri
sma en
gri
ego.
Y t
odos sabemos l
o que si
gni
f
i
ca cr
i
sma : es l
a par
t
e supe-
r
i
or de l
a cabeza, en gr
i
ego y en cast
el
l
ano, o sea que
chr
i
sma es el l
ugar en el que se deposi
t
a l
a unci
ón.
PAZ MUNDI
AL REVI
STA VI
RTUAL
62