Patient Guide (Spanish) | Page 17

ALOJAMIENTO UAB tiene sociedades exclusivas con Courtyard Birmingham Downtown en UAB y el Hilton Birmingham en UAB. Estos hoteles están situados convenientemente muy cerca del UAB Hospital y ambos proporcionan una serie de comodidades, así como tarifas de descuento especial para los pacientes de UAB y sus familiares. También podemos proporcionar más información de todas las demás opciones locales de alojamiento. • Courtyard Birmingham Downtown en UAB 205.254.0004 • Hilton Birmingham en UAB 205.933.9000 TIENDAS DE REGALOS Tenemos tres tiendas de regalos que venden flores y plantas, tarjetas de felicitación, regalos y otros artículos. Puede llamar a nuestras tiendas de regalos para comprar un regalo y coordinar la entrega en la habitación de un paciente. • Pabellón norte – 2.° piso 205.996.2019 Lunes – viernes, de 9:00 am – 6:00 pm Sábado, de 10:00 am – 4:00 pm Domingo, de 1:00 pm – 5:00 pm • Pabellón oeste – 1.er piso 205.934.6434 Lunes – viernes, de 9:00 am – 5:00 pm Sábado, de 10:00 am – 4:00 pm Domingo, de 1:00 pm – 5:00 pm • UAB Hospital-Highlands – 3.er piso 205.930.7025 Lunes – viernes, de 9:00 am – 5:00 pm RECREACIÓN Y BIENESTAR Se recomienda a los familiares aliviar el estrés y cuidar de ellos mismos mientras su ser querido está en UAB. Los senderos para caminar interiores y exteriores en bucles de una a tres millas están marcados en todo el campus médico. Busque las señales del sendero para caminar de UAB Medicine en el segundo piso de la mayoría de los edificios. El centro de Birmingham también tiene mucho que dar a los visitantes, incluido el cercano Railroad Park, tiendas, restaurantes y lugares de entretenimiento. CAJEROS AUTOMÁTICOS (ATM) Y CENTRO DE NEGOCIOS Los cajeros automáticos están convenientemente situados en todo el campus del centro médico. Además, nuestra oficina de caja está abierta de 8:00 am a 4:30 pm, de lunes a viernes y está en el primer piso del edificio Spain Wallace en UAB Hospital y en el primer piso del UAB Hospital-Highlands. La oficina del cajero acepta pagos en efectivo, cheque o tarjeta de crédito. El centro de negocios está situado en el segundo piso del Pabellón norte y tiene computadoras con acceso gratis a Internet. MAMÁS LACTANTES Los servicios de lactancia están en el sexto piso del UAB Women & Infants Center en la sala 6110. El área incluye estaciones privadas para usar la bomba de extracción disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana para madres lactantes. Deberá proporcionar su propio kit de extracción que sea compatible con la bomba Medela Symphony. Podemos proporcionar más información de otras salas de bombeo en todo el hospital y el campus médico. PARA FAMILIAS Y VISITANTES SERVICIOS RELIGIOSOS Y ESPACIOS TRANQUILOS La hospitalización puede ser un desafío emocional y espiritual para todos. Proporcionamos servicios religiosos semanalmente en la capilla del Pabellón oeste y estos espacios tranquilos están disponibles para meditar y orar las 24 horas del día: Capillas interreligiosas para la oración privada y la meditación • Pabellón oeste, 1.er piso • UAB Women & Infants Center, 2.° piso • UAB Hospital-Highlands, 4.° piso Nuestro cuidado pastoral de UAB es uno de los equipos pastorales de tiempo completo más grandes en un solo hospital en los Estados Unidos y está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana para apoyar sus necesidades emocionales y espirituales mientras está aquí. uabmedicine.org 15