Panorama ItalianCanadian October, 2016 October 2016 | Page 7

Ladies’ Auxiliary of the CIBPA “Gift of Life” Fashion Show

Proceeds to benefit: “Prevent Ovarian Cancer Program
Più di 850 donne, il 13 ottobre, 2016
sono intervenute alla elegante sfilata
“Moda in Motion” presso Paramount
Conference and Event Centre di
Woodbridge. In passerella modelle e
modelli professionisti sono sfilati con
eleganti capi europei e canadesi,
forniti da vari negozi e boutique della
Greater Toronto. Il ricavato
dell’evento sara’ devoluto al Prevent
Ovarian Cancer Centre del Princess
Margaret Cancer Centre. Anna
Scavuzzo, presidente deIla Ladies’
Auxiliary of the CIBPA si e’ detta
soddisfatta della partecipazione delle
donne all’evento benefico. Il Dr.
Marcus Bernardini, capo del Reparto
di Ginecologia Oncologica dell’UHN
University Health Network nonché
responsabile del programma “Prevent
Ovarian cancer” ha lodato l’iniziativa
della Ladies’ Auxiliary a sostegno del programma di ricerche del tumore alle ovaie
che, tramite la prevenzione, mira a ridurre il numero di donne che muoiono a causa
di questo male, nella Provincia dell’Ontario. “Una donna la cui madre, sorella o
figlia, e’ morta a causa di questo tipo di tumore, tramite il programma avrà la
possibilità di sottoporsi a test per il cancro ovarico e l’adozione di misure preventive.
Il Dr. Bernardini ha detto che la comunità italiana e’ il secondo maggiore gruppo
etnico portatore del link genetico del tumore ovarico.

Nella foto: Anna Scavuzzo, presidente di Ladies' Auxiliary of CIBPA,
Diana Di Mauro, insieme magazine and tv, e il Dr. Marcus Bernardini

Dr. Bernardini in
involved in research, to
not only improve the
lives of women
diagnosed with the
ovarian cancer, but to
find ways of preventing
it as well. Prevention
has been deemed to be
the SINGLE MOST
important strategy to
reduce the number go
women dying from the
disease. Of noteworthy
importance is the fact
that the Italian
community in Ontario is
the 2d highest ethnic
group affected by
genetic link from this
disease next to
Ashkenazi Jewish
population. The Prevent
Ovarian Cancer Program
is estimated to reduce
the incidence of ovarian
cancer by o er 20% in
the future. a heartfelt
thanks to the Ladies”
Auxiliary of the CIBPA
for supporting this lifesaving program at the
Princess Margaret
Cancer Centre!

Experience the

credit union
advantage

Experience what makes IC Savings the
better alternative. You’ll never be just
an account number: we promise to
get to know you, and we’ll work hard
to meet your needs with better rates,
superior products and personal service
that always puts you first.

www.icsavings.ca
La Nostra Banca
OPENING FALL 2016, 5300 DUNDAS STREET WEST AT KIPLING

ITALIAN CANADIAN SAVINGS & CREDIT UNION LIMITED

Panorama ottobre 2016 7