PALESTINE Mémoires de 1948 - Jérusalem 2018 | Page 180

Jaffa
Un jour de 1944, mon père (qui a l’époque était
employé par les Britanniques) fut muté de Jaffa à Jéru-
salem, où nous avons vécu dans le quartier d’al-Baqa’a 5 ,
dans une maison où je pus, pour la première fois, m’ap-
procher véritablement des Anglais : le rez-de-chaussée
était habité par un officier supérieur britannique dont
le fils, Jacob, préférait jouer avec ma sœur, la douce et
timide Siham, plutôt qu’avec moi, qui avais la bou-
geotte. Ses parents me chassaient en criant, comme on
fait pour épouvanter les oiseaux mais remplissaient les
poches de ma sœur de friandises. Ils ne m’aimaient pas
et savaient me le faire comprendre. Je me suis mise à les
rejeter moi aussi.
Au milieu des années 1940, j’ai pu aller à l’école
d’al-Mamunieh de Jérusalem, grâce à ma tante qui y
enseignait. Les soldats britanniques étaient partout
dans les ruelles. Nous en avions peur, comme nous
craignions aussi les groupes sionistes qui attaquaient les
178
Anglais pour les pousser à partir au plus vite – ils n’en
avaient plus besoin 6 . L’un de ces attentats eut lieu le
22 juillet 1946. J’attendais que l’on vienne me chercher
à la sortie de l’école à midi et demie lorsqu’une explo-
sion a supplanté tous les bruits de la ville : les sionistes
venaient de faire sauter l’hôtel King David, le quartier
général britannique à Jérusalem 7 . Les gens se sont mis à
courir autour de moi. Par chance, j’ai retrouvé la mai-
son de ma tante.
J’avais huit ans lorsque les combats ont commencé le
29 novembre 1947 8 , dès l’adoption de la Résolution 181
par l’Assemblée générale des Nations unies, et neuf ans
lorsque les Britanniques ont quitté la Palestine, après
vingt-six ans de mandat, et lorsque les groupes sionistes
ont annoncé la fondation de l’État d’Israël. L’adminis-
tration britannique fut démantelée et l’on renvoya les
fonctionnaires, dont mon père. Mes parents durent se
replier sur Naplouse.
Mémoires de 1948
MEMOIRE_PALESTINE_FR.indd 178
20/02/2019 13:38