¬ Ê ¬- ¬ Èáÿ 69
ŒÊŒÊüÊË— • Áœ∑ § Á „ UÃ∑ § Ê ⁄ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ¬⁄ U fl „ U ÊM §⁄ Uà ÃÙ „ ÒU Ÿ? Á∑ §‚ Ë ‚ ◊ÿ ∞Ä ‚ appleå ‡ ÊŸ ‹(•¬ flÊŒ) ∑apple §‚ ◊apple ¥ ¬ Ê ¬ „ UÙ ÃÙ’„ ÈUà Á „ UÃ∑ § Ê ⁄ UË „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, ¬⁄ UãÃÈ ¬ ÈáÿÊŸÈ’¢ œË ¬ Ê ¬ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ – ¬ ÈáÿÊŸÈ’¢ œË ¬ Ê ¬ „ UÙ Ÿ, ÃÙ • Áœ∑ § Á „ UÃ∑ § Ê ⁄ UË „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
¬ Ê ¬- ¬ Èáÿ, ŒÙŸÙ ¥ ÷ ˝Ê ° ÁÃ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ¬ Èáÿ ‡ ÊÊ ‹ Ë „ UÙ © U ‚ apple ‚÷ Ë“• Ê • ı,’ ÒΔUÙ” ∑ §⁄ apple ¥ U, ÃÙ © U ‚‚ apple © U ‚ ∑ § Ê •„ ◊˜ Ÿ „ UË ¥’… ∏appleU ª Ê?
ŒÊŒÊüÊË— ∞apple ‚ Ê „ ÒU Ÿ, Á∑ § ÿ „ U’ Êà Á ¡ ã „ apple ¥ U ôÊÊŸ „ ÒU © UŸ∑apple § Á ‹ ∞ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÿ „ U ÃÙ ‚¢‚ Ê ⁄ UË’ Êà „ ÒU, Á ¡‚ ∑apple § ¬ Ê ‚“ ôÊÊŸ” „ ÒU © U ‚ apple ÃÙ ¬ Èáÿ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ • ÊÒ ⁄ U ¬ Ê ¬ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ! © U ‚ apple ÃÙ ŒÙŸÙ ¥ ∑ § Ê“ ÁŸ∑ § Ê ‹” „ UË ∑ §⁄ UŸÊ ‡ Êapple · ⁄ U „ UÊ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¬ Èáÿ • ÊÒÒ ⁄ U ¬ Ê ¬ ŒÙŸÙ ¥ ÷ ˝Ê ¢ Áà „ Ò ¥ U – ¬⁄ U ¡ª Ø Ÿapple © U ‚ apple’„ ÈUà $ ∑ § Ë◊ÃË ◊ÊŸÊ „ ÒU! ß ‚ Á ‹ ∞ ÿ „ U ÃÙ ¡ª Ø ∑ § Ë’ Êà ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U – ¬⁄ U ß ‚ ¡ª Ø ◊apple ¥ ‹ Ù ª Á’ ŸÊ ∑ § Ê◊ ∑apple § ¿ U≈U ¬ ≈UÊ ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U –
’„ ÈUà ¬ Èáÿ,’… ∏UÊ∞ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U...
∞apple ‚ Ê „ ÒU Ÿ, ÿ „ U ∑ § Á ‹ ÿÈ ª „ ÒU, © U ‚ ◊apple ¥ ¡ Ù ßë ¿ UÊ∞ ° „ UÙ ¥ • ı ⁄ U © UŸ∑ § Ë ¬ ˝ÊÁåà „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê •„¢ U∑ § Ê ⁄ U’… ∏U ¡ ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U Á »§⁄ U ª Ê « ∏UË © UÀ≈UË ø ‹ ÃË „ ÒU – ß ‚ ∑ § Á ‹ ÿÈ ª ◊apple ¥ „ U◊apple ‡ ÊÊ © U ‚ apple ΔUÙ∑ §⁄ U ‹ª apple Ÿ ÃÙ • ë ¿ UÊ „ ÒU – • ÕʸØ „ U ⁄ U ∞∑ § ÿÈ ª ◊apple ¥ ÿ „ U flÊÄÿ •‹ª- •‹ª ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple „ UÙÃÊ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ß ‚ ÿÈ ª ∑ § Ê • ŸÈ ‚⁄ UáÊ ∑ §⁄ U∑apple § ß ‚ à ⁄ U „ U ∑ §„ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U – •÷ Ë ÃÙ ßë ¿ UÊ ∑apple § • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U Á◊ ‹ ¡ Ê∞ ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê •„¢ U∑ § Ê ⁄ U’… ∏U ¡ Ê∞, Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU ‚’ ¬ Èáÿ ∑apple § Á „ U ‚ Ê’ ‚ apple • ı ⁄ U’… ∏UÃÊ ÄÿÊ „ ÒU? •„¢ U∑ § Ê ⁄ U, U“ ◊Ò ¥ „ Í ° U”– ß ‚ Á ‹ ∞ ÿapple Á ¡ ÃŸË ßë ¿ UÊ∞ ° „ UÙÃË „ Ò ¥ U, © UŸ∑apple § • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, Ã’ © U ‚ ∑ § Ê •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ÁΔU∑ § ÊŸapple ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U’ Êà ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ ÊŸapple ‹ª ÃÊ „ ÒU – ΔUÙ∑ §⁄ U ‹ª apple Ã’ ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • ÊÃÊ „ ÒU, Ÿ „ UË ¥ ÃÙ ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ „ UË Ÿ „ UË ¥ • ÊÃÊ Ÿ! ßë ¿ UÊ „ UÙ • ı ⁄ U Á◊ ‹ ¡ Ê∞, © U ‚‚ apple ÃÙ ÿapple ‹ Ù ª ™ °§ øapple ø … ∏U ª ∞ „ Ò ¥ U – ßë ¿ UÊ ∑apple § • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U Á◊ ‹ Ê, ß ‚ Á ‹ ∞ ÿ „ U Œ ‡ ÊÊ „ ÈU߸ „ ÒU’ appleøÊ ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ë – ¡ Ù ¬ Èáÿ Õapple flapple ÃÙ πø¸ „ UÙ ª ∞ • ı ⁄ U © UÀ≈appleU »°§‚ Êfl ◊apple ¥ • Ê ª ∞ • ı ⁄ U •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ª Ê … ∏U „ UÙ ª ÿÊ! •„¢ U∑ § Ê ⁄ U’… ∏UÃapple Œapple ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃË – »§‹ ∑ § ıŸ ŒappleÃÊ „ ÒU? ¬ Èáÿ