¬ Ê ¬ - ¬ Èáÿ 17
ÿ „ UÊ ° Ÿ „ UË ¥ ŒappleπÊ ¡ ÊÃÊ – fl „ U ÃÙ flappleŒŸËÿ ÄÿÊ ÷ Ù ª Ê ? ‡ ÊÊÃÊ ÿÊ •‡ ÊÊÃÊ , © UÃŸÊ „ UË „ U◊Ê ⁄ appleU ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U ŒappleπÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – L §¬ ÿapple Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¥ ÃÙ ÷ Ë ‡ ÊÊÃÊ ÷ Ù ª apple ª Ê • ı ⁄ U L §¬ ÿapple „ UÙ ¥ª apple ÃÙ ÷ Ë •‡ ÊÊÃÊ ÷ Ù ª apple ª Ê – ß ‚ Á ‹ ∞ ‡ ÊÊÃÊ ÿÊ •‡ ÊÊÃÊ flappleŒŸËÿ ÷ Ù ª ÃÊ „ ÒU , fl „ U L §¬ ÿÙ ¥ ¬⁄ U • ÊœÊÁ ⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃÊ –
‚ ìÊÊ œŸ ‚ Èπ ŒappleÃÊ „ ÒU
Œ ‚ ‹ Êπ L §¬ ÿapple Á ¬ ÃÊ Ÿapple ’ apple≈appleU ∑ § Ù ÁŒ∞ „ UÙ ¥ • ı ⁄ U Á ¬ ÃÊ ∑ §„ apple ¥ U ª apple Á∑ § “•’ ◊Ò ¥ • äÿÊÁà◊∑ § ¡ ËflŸ ¡ Ë™ °§ª Ê –” à ’ fl „ U ’ apple≈UÊ „ U◊apple ‡ ÊÊ ‡ Ê ⁄ UÊ ’ ◊apple ¥, ◊Ê °‚ Ê „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥, ‡ Êappleÿ ⁄ U ’ Ê ÊÊ ⁄ U ◊apple ¥, ‚÷ Ë ◊apple ¥ fl „ U ¬ Ò ‚ Ê πÙ ŒappleÃÊ „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¡ Ù ¬ Ò ‚ apple ª‹ à ⁄ UÊSÃapple ß∑ § ≈˜UΔappleU „ UÙÃapple „ Ò ¥ U , flapple πÈŒ ∑apple § ¬ Ê ‚ ⁄ U „ UÃapple Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – • Ê ¡ ÃÙ ‚ ìÊÊ œŸ ÷ Ë- ‚ ìÊË ◊apple „ UŸÃ ∑ § Ê ÷ Ë œŸ ⁄ U „ UÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ÃÙ ª‹ à œŸ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ⁄ U „ appleU ª Ê ? ß ‚ Á ‹ ∞ ¬ Èáÿ ∑ § Ê œŸ øÊÁ „ U∞ ª Ê , Á ¡‚ ◊apple ¥ •¬ ˝◊ÊÁáÊ∑ § ÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ – ŒÊŸÃ øÙπË „ UÙ , flÒ ‚ Ê œŸ „ UÙ , fl „ U ‚ Èπ Œapple ª Ê – Ÿ „ UË ¥ ÃÙ •÷ Ë ŒÍ · ◊∑ § Ê ‹ ∑ § Ê œŸ ÷ Ë ¬ Èáÿ ∑ § Ê „ UË ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU , ¬⁄ U ¬ Ê ¬ ÊŸÈ ’¢ œË ¬ Èáÿ ∑ § Ê „ ÒU , fl „ U ÁŸ ⁄ appleU ¬ Ê ¬ „ UË ’° œflÊÃÊ „ ÒU – ß ‚ ∑apple § ’ Œ ‹ apple © UŸ ‹ ˇ◊Ë ¡ Ë ‚ apple ∑ §„ apple ¥ U , “• Ê ¬ • ÊŸÊ „ UË ◊à , ßÃŸË ŒÍ ⁄ UË ¬⁄ U „ UË ⁄ U „ UŸÊ – © U ‚ ◊apple ¥ „ U◊Ê ⁄ UË ‡ ÊÙ ÷ Ê • ë ¿ UË „ ÒU • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ë ÷ Ë ‡ ÊÙ ÷ Ê ’… ∏appleU ª Ë –” ÿapple ’¢ª‹ apple ’ ŸÃapple „ Ò ¥ U , flapple ‚÷ Ë ¬ Ê ¬ ÊŸÈ ’¢ œË ¬ Èáÿ πÈ ‹ Ê ÁŒπÃÊ „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¥ ÿ „ UÊ ° ∑ § Ù߸ „ UÙ ª Ê , „ U ÊÊ ⁄ U ◊apple ¥ ∞∑ § Êœ √ÿÁÄà Á∑ § Á ¡‚ ∑ § Ê ¬ ÈáÿÊŸÈ ’¢ œË ¬ Èáÿ „ UÙ ª Ê – ’ Ê $ ∑ § Ë , ÿapple ‚÷ Ë ¬ Ê ¬ ÊŸÈ ’¢ œË ¬ Èáÿ „ Ò ¥ U – ßÃŸË ‹ ˇ◊Ë ÃÙ „ UÙÃË „ UÙ ª Ë ∑ §÷ Ë ? ÁŸ ⁄ appleU ¬ Ê ¬ „ UË ’ Ê ° œÃapple „ Ò ¥ U , ÿapple ÃÙ ÁÃÿZø ∑ § Ë Á ⁄ U≈UŸ¸ Á≈U∑ § ≈U ‹ apple∑ §⁄ U • Ê∞ „ ÈU∞ „ Ò ¥ U –
∞∑ § Á◊Ÿ≈U ÷ Ë ⁄ U „ UÊ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê∞ flÒ ‚ Ê ÿ „ U ‚¢‚ Ê ⁄ U , ¡’⁄ UŒSà ¬ Èáÿ „ UÙÃÊ „ ÒU ÃÙ ÷ Ë ÷ Ëà ⁄ U •¢ à ⁄ UŒÊ „ U ∑ § ◊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ , •¢ à ⁄ UŒÊ „ U ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ¡‹ ÃÊ „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – •¢ à ⁄ UŒÊ „ U Á∑ §‚ Á ‹ ∞ „ UÙÃÊ „ ÒU ? •¢ à ⁄ UŒÊ „ U ¬ Ê ¬ - ¬ Èáÿ ∑apple § • œËŸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – •¢ à ⁄ UŒÊ „ U “⁄ UÙ ¥ª Á ’‹ Ë $»§” ∑apple § • œËŸ „ ÒU – øÊ ⁄ UÙ ¥ • Ù ⁄ U ‚ apple ‚ Ê ⁄ appleU »§ S≈¸ Ä ‹ Ê ‚ ‚¢ ÿÙ ª „ UÙ ¥, ÃÙ ÷ Ë •¢ à ⁄ UŒÊ „ U ⁄ U „ UÊ „ UË ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – fl „ U •’ ∑Ò §‚ apple Á◊≈appleU ? ¬ Èáÿ ÷ Ë •¢ à ◊apple ¥ πÃ◊ „ UÙ ¡ Ê∞ °ª apple – ŒÈÁŸÿÊ ∑ § Ê ÁŸÿ◊ „ ÒU Á∑ § ¬ Èáÿ πÃ◊ „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – à ’ Á »§⁄ U ÄÿÊ „ UÙ ª Ê ? ¬ Ê ¬ ∑ § Ê © UŒÿ „ UÙ ª Ê – ÿ „ U ÃÙ •¢ à ⁄ UŒÊ „ U „ ÒU • ı ⁄ U ¬ Ê ¬ ∑apple § © UŒÿ ∑apple § ‚ ◊ÿ ’ Ê „ U ⁄ U ∑ § Ê ŒÊ „ U π « ∏UÊ „ UÙ ª Ê – © U ‚ ÉÊ « ∏UË Ãapple ⁄ UË ÄÿÊ