Kronikë
Tekst i pjesshëm prej testamentit
të Alfred Nobel
Çmimi NOBEL në fushën e letërsisë
Karakteristikat
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
hisThyerja e parë që Akademia Suedeze ka pësuar është ndaj kritiUnë, i nënshkruari, Alfred Bernhard Nobel, lëshoj, me vullnet të lirë,
kave gjatë viteve 1901-1912, rreth përkufizimit të deri atëhershëm
këtë deklaratë e cila do të funksionojë si dëshira dhe testamenti
torike
të fjalës ideale nga ana e sekretarit të Akademisë se asaj kohe Carl
im të të gjithë pronësisë së pasurisë sime të mbetur në kohën që
unë nuk do të jem më:
................................................................... .....................
Alfred Bernhard
Me të gjithë pjesën tjetër të pasurisë së mbetur do të proçedohet
Nobel
në këtë mënyrë: nga kapitali, të depozituara nga ushtruesit e vull......................................
netit tim, do të krijohet një fond, dhe në bazë të interesit të këtij
1833-1896
......................................
fondi ashtu sikurse dhe sipas secilës fushë interesi të përcaktuar
një pjesë e fondit do të shpërndahet në formën e çmimit atyre që,
përgjatë vitit paraardhës, do t’i ketë sjellë përfitimet më të mira
njerëzimit. Ky interes i mbledhur do të ndahet në pesë pjesë të
barabarta, të cilat do ndahen në këtë këtë mënyrë: një pjesë do të
ndahet me personin që do të ketë bërë zbulimin apo krjimin më të
rëndësishëm në fizikë; një pjesë do të ndahet me personin që do
të ketë bërë zbulimin apo zhvillimin më të rëndësishëm në kimi;
një pjesë do të ndahet me personin që do të ketë bërë zbulimin më
të rëndësishëm në kuadrin e mjeksisë dhe fiziologjisë; një pjesë do
të ndahet me personin që do të ketë realizuar, në fushën e letërsisë, punën më të famshme në një drejtim ideal; dhe një pjesë do
të ndahet me personin që do të ketë bërë punën më të mirë apo
më shumë në vllazërimin njerëzor midis kombeve, për zhdukjen
apo reduktimin e armatimeve dhe ushtrive dhe për zhvillimin dhe
promovimin e paqes nëpër kongrese. Çmimet në fushën e fizikës
dhe kimisë do të akordohen nga Akademia Suedeze e Shkencave;
ndërkohë ai i psiziologjisë apo mjeksisë nga Instituti Carolinë në
Stockholm; ai i letërsisë nga Academia në Stockholm, dhe ndërkohë çmimi për përkrhësit e paqes nga komiteti i përbër