OutFocus Aug 2014 | Page 35

The Indus Script The Indus Script is a corpus of the symbol produced by the Indus valley civilization during the mature Harappa period between the 26th and the 20th centuries BC. Most inscriptions are extremely short. It is not clear if these symbols constitute a script used to record a language, and the subject of whether the Indus symbols were a writing system is controversial. Decipherment of Indus script is one of the biggest challenges in the archaeological decipherment. This is because there is no multilingual text that has been found and the underlying language is unknown. The problem becomes even more challenging because the script occurs in very short texts. Infact, the average length of an Indus text is five signs and the longest text in a single line has only 14 signs. The total number of signs in the Indus script is generally agreed to be around 400 though some archaeologist have identified about 676 distinct signs. In spite of many attempts at decipherment, it is un-deciphered, and no underlying language has been identified. The Indus script is predominantly found on objects such as seals, sealing’s, copper tablets, ivory sticks, bronze implements, pottery etc. While denying the status of a writing system to the Indus script, Farmer, Sproat and Witzel point to the extreme brevity of the texts (averaging less than five signs) and the presence of numerous “singletons” (signs with only one occurrence). On the other hand, Iravatham Mahadhevan argued that “Seal-texts tend to be short universally. Further, the Indus script appears to consist mostly of word-signs. Such a script will necessarily have a lesser number of characters and repetitions than a syllabic script. Thus the proper comparison should be with the number of words in later Indian seals or cave inscriptions. The average number of words in these cases matches the average number of signs in an Indus text. There are, however, many seal-texts that are much longer than the average.” “As for singletons, they appear to be mostly composite or modified signs derived from basic signs, apparently meant only for restricted or special usage. An apt parallel would be the difference in frequencies between basic and conjunct consonants in the Brahmi script.” So if it is a writing, what will be the underlying arguments? The answer is still unknown. But many hypothesis has been proposed. Out of those, most accepted hypothesis are the Dravidian Hypothesis and the Sanskrit Hypothesis But once again there arises a question if Indus script has an underlying language. The problem is simple. Indus Valley Civilization is huge, comprising of about 1500 settlements of varying sizes, and geographically includes all of modern Pakistan, part of India as far east as Delhi and as far south as Bombay and parts of Afghanistan as well. So there is a possibility for many languages. Is Indus script a composite of languages or a single language ? Hunter (1934) pointed out that frequency and the combination of the signs at Harappa and Mohenjadaro are the same showing that the language used there must be the same. However he pointed out an exception. In some of the Indus Valley seals found in Middle east, particularly round seals, the order of the signs and their combination are totally different from what is found in Mohenjadaro and Harrapa. How do they say that the underlying Script is this language ? Let’s say that a lingustic researcher is coming to an Indian Museum. He sees an Indus seal. He asks the guide “What language is that written on the seal?”. The guide refers his book and says that “Sir, it is Indus script and it is unknown”. The curious researcher takes out his smartphone takes pictures RESEARCH 35