A note from the editor
Vanessa Byrne / Managing Director
Wow, just wow! I am speechless and that my friends,
doesn’t happen too often.
I cannot thank you guys enough for the amazing
response we have had both locally and across the
fence that pretends to separate us. It just shows that
there is hope for us to fix this big mess in which we
find ourselves and we are all indeed together in this .
So inspiring and motivating to find likeminded people
coming together for such an important issue, thank
you all.
For this edition we have decided to give a bit more
focus on our oceans and the aquatic life that are su-
ffering these major changes in their natural habitats.
It has been especially interesting to find more on
the amazing underwater nature, history and heritage
10
Wow solo wow! Estoy sin palabras y eso, amigos
mios, no pasa con demasiada frecuencia L0L.
No puedo agradecerles bastante la increíble res-
puesta que hemos tenido tanto a nivel local como
a través de esa alambre que pretende separarnos.
Solo demuestra que hay esperanza para que arre-
glemos este gran desastre en el que nos encontra-
mos y de hecho estamos todos juntos en esto. Es
inspirador y motiva encontrar personas de ideas
afines que se unen para un tema tan importante,
gracias a todos.
Para esta edición, hemos decidido centrarnos un
poco más en nuestros océanos y la vida acuática
que sufren estos cambios importantes en sus há-
bitats naturales.
OTWO 02 / SEPTEMBER 2019
we have just at our doorstep. The beauty that’s just
beyond our shores is indescribable and will be featu-
ring this on other issues without doubt.
I have to give my deepest and more sincerest
praise to our contributors and organizations we are
working with to create this magazine. The hard work
and dedication they give to their areas, the passion
and focus to better this world we live in is to be
applauded.
This month’s edition is a feast for your eyes. I
hope you enjoy it as much as we have taken pride
in its preparation.
We are already hard at work on number 3 – I
promise it will be as exiting novel and attractive as
these have been.
Don’t forget to subscribe in our web to receive
latest updates in our wonderful journey. Your conti-
nued participation is what this is all about. We have
to support each other and this magazine is about
creating a platform to spread our exciting initiatives
and successes.
I hope all those of you that went on our amazing
trips, adventures and experiences enjoyed yoursel-
ves, reports are certainly positive. Later on we shall
introduce more initiatives so that we can share the-
se with each other.
We already have advertisers coming aboard and
this is excellent, please be patient with us. At the
moment we are concentrated on polishing up our
content and putting together contributors. It will be
strictly rolled out on a first come first serve basis so
don’t hesitate to contact us to reserve your campaig-
ns. Next month shall also see the launch of our CSR
scheme where companies can also show their con-
cern for the environment and support this initiative.
Very exciting times indeed.
Enjoy and share, please remember to subscribe.
Peace and Love xx
Ha sido especialmente interesante encontrar más
información sobre la asombrosa naturaleza, histo-
ria y patrimonio submarino que tenemos justo a la
vuelta de la esquina. La belleza que está más allá
de nuestras costas es indescriptible y sin duda se
presentará mas sobre esto en otras ediciones.
Tengo que dar mi más sincera gratitud a nuestros
colaboradores y organizaciones con los que estamos
trabajando para crear esta revista. Hay que aplaudir
el arduo trabajo y la dedicación que brindan a sus
áreas, la pasión y el enfoque para mejorar este mun-
do en el que vivimos.
La edición de este mes es una fiesta de sensacio-
nes. Espero que lo disfruten tanto como nos enorgu-
llecemos de su preparación.
Ya estamos trabajando arduamente en el número
3. Prometo que será tan emocionante y novedoso
como lo han sido la 1 y la 2.
No olvides suscribirte en nuestra web para recibir
las últimas actualizaciones en nuestro maravilloso
viaje. Su continua participación es de lo que se tra-
ta todo esto. Tenemos que apoyarnos mutuamente
y esta revista trata de crear una plataforma para
difundir nuestras iniciativas y éxitos emocionantes.
Espero que todos los que participaron en nuestros
increíbles viajes, aventuras y experiencias hayan
disfrutado, los informes son ciertamente positivos.
Más adelante introduciremos más iniciativas para
poder compartirlas entre nosotros.
Ya tenemos anunciantes a bordo y esto es exce-
lente, tenga paciencia con nosotros. Por el momento,
estamos concentrados en pulir nuestro contenido y
reunir colaboradores. Se implementará estrictamen-
te por orden de llegada, así que no dude en contac-
tarnos para reservar sus campañas. El próximo mes
también veremos el lanzamiento de nuestro esque-
ma de CSR donde las empresas también pueden
mostrar su preocupación por el medio ambiente y
apoyar esta iniciativa.
Tiempos muy emocionantes.
Disfruta y comparte, recuerda suscribirte.
Paz y amor xx
11