OTWO Magazine October 2023 | Page 46

Culture in green

Cultura en verde
Books | Libros
Losing the Earth . Nathaniel Rich .
Losing the Earth is an account of how greed and inaction brought us to the brink of the climate abyss . The book tells the story of how the fossil fuel industry , despite knowing that climate change was real , engaged in denial and obstructed policies that could have saved us .
Perdiendo la Tierra . Nathaniel Rich .
Perdiendo la Tierra es un relato de cómo la codicia y la inacción nos llevaron al borde del abismo climático . El libro cuenta la historia de cómo la industria de los combustibles fósiles , a pesar de saber
que el cambio climático era real , se dedicó a negarlo y a obstaculizar las políticas que podrían habernos salvado .
Petrocalypse . Antonio Turiel .
The author presents a critical analysis of the possible alternatives to the current energy system based on fossil fuels . Turiel argues that the solutions proposed so far are insufficient or unfeasible , and that the energy transition requires a global and sustained effort . He also reminds us that fossil fuels are coming to an end , and that we must start looking for alternative solutions now .
Petrocalipsis . Antonio Turiel .
El autor nos presenta un análisis crítico de las posibles alternativas al sistema energético actual , basado en combustibles fósiles . Turiel , sostiene que las soluciones propuestas hasta ahora son insuficientes o inviables , y que la transición energética requiere de un esfuerzo global y sostenido . También nos recuerda que los combustibles fósiles están llegando a su fin , y que debemos empezar a buscar soluciones alternativas ahora mismo .
Films | Películas
Terra Yann Arthus-Bertrand
The nature documentary Terra , released in 2015 , explores humanity ' s relationship with planet Earth . It raises fundamental questions about our place in the world , such as why we are here , how we treat our home and how we relate to other living things .
The documentary uses stunning images of nature to show the beauty and diversity of life on the planet . It also uses the latest video techniques to create an immersive visual experience .
This documentary is thought-provoking . It makes us question our relationship with the environment and our role in the world .
Terra . Yann Arthus-Bertrand .
El documental de naturaleza Terra , estrenado en 2015 , explora la relación de la humanidad con el planeta Tierra . Plantea preguntas fundamentales sobre nuestro lugar en el mundo , como por qué estamos aquí , cómo tratamos a nuestro hogar y cómo nos relacionamos con los demás seres vivos .
El documental utiliza imágenes impresionantes de la naturaleza para mostrar la belleza y la diversidad de la vida en el planeta . También utiliza las últimas técnicas de video para crear una experiencia visual inmersiva .
Este documental invita a la reflexión . Nos hace cuestionarnos
22 OTWO 51 / OCTOBER 2023