OTWO Magazine November 2024 | Page 39

Culture in green

Cultura en verde
Books | Libros
Amphibious Soul . Craig Foster .
Alma Anfibia is a moving and profound book that reflects the intimate relationship between humans and nature through the eyes of Craig Foster , a South African filmmaker and diver . The story follows his daily dive into the cold waters of a South African kelp forest , where he develops an almost spiritual connection with a female octopus . Foster recounts how his encounter with this sea creature leads him to re-evaluate life and his place in the natural world . The book becomes a meditation on the vulnerability , interdependence and awe that nature generates when one immerses oneself , literally and metaphorically , in it .
Alma Anfibia . Craig Foster .
Alma Anfibia es un libro conmovedor y profundo que refleja la íntima relación entre el ser humano y la naturaleza a través de los ojos de Craig Foster , un cineasta y buzo sudafricano . El relato sigue su inmersión diaria en las frías aguas de un bosque de algas en Sudáfrica , donde desarrolla una conexión casi espiritual con un pulpo hembra . Foster narra cómo su encuentro con esta criatura marina lo lleva a revalorar la vida y su lugar en el mundo natural . El libro se convierte en una meditación sobre la vulnerabilidad , la interdependencia y el asombro que genera la naturaleza cuando uno se sumerge , literal y metafóricamente , en ella .
Is sustainability possible ? Federico Velázquez .
This work tackles the current environmental challenges with clarity and rigour , questioning whether it is really viable to achieve a balance between human development and the conservation of the planet . Through a critical analysis , the author explores the limits of the economic growth model and proposes alternatives for a sustainable future , based on scientific data and concrete proposals . Velázquez offers a profound reflection on individual and collective responsibility in the ecological crisis , highlighting the need for systemic change to achieve true sustainability .
¿ Es posible la sostenibilidad ? Federico Velázquez .
Esta obra que aborda con claridad y rigor los desafíos medioambientales actuales , cuestionando si realmente es viable lograr un equilibrio entre el desarrollo humano y la conservación del planeta . A través de un análisis crítico , el autor explora los límites del modelo de crecimiento económico y plantea alternativas para un futuro sostenible , apoyándose en datos científicos y propuestas concretas . Velázquez ofrece una reflexión profunda sobre la responsabilidad individual y colectiva en la crisis ecológica , destacando la necesidad de un cambio sistémico para alcanzar una verdadera sostenibilidad . Films | Películas
Out of plastic . Line Hadsbjerg .
Shocking documentary that explores the environmental crisis caused by plastic pollution in the seas off the Balearic Islands . Through stunning images and interviews with scientists , activists and experts , the film reveals the magnitude
20 OTWO 64 / NOVEMBER 2024