OTWO Magazine May 2023 | Page 53

y estudiante de Medicina y portavoz de la Cumbre Juvenil sobre el Clima de las Naciones Unidas , Patricia Ramos . Por último la colombiana de Medellín , Mariana Matija , diseñadora y oradora en TEDxColombia nos habla desde el ideario del colectivo ecologista Hola Eco .
Nos encontramos ante un libro de referencia para los jóvenes , que la catalana Carlota Bruna , estudiante de Nutrición y Dietética , autora de otro libro imprescindible « Camino a un mundo vegano » ha sabido editar y prologar .
Films | Películas
Erin Brockovich . Steven Soderbergh . This memorable film -which gains in credibility with the passage of time- is based on the life of an employee , with hardly any basic training , of a judicial office in the USA . The constancy , tenacity and a certain degree of disobedience
displayed by Erin - played by a colossal Julia Roberts - puts on display one of the great tragedies of today , the lack of conscience and the immobility of a society where money sets the pace of life . We don ' t fight hard enough , if we did we would live in a less hostile world . The story of how she managed to relate the contamination of drinking water by hexavalent chromium , which the Californian company Pacific Gas and Electric Company ( PG & E ) used without caring about the serious damage it was causing to the health of the local population . There is also a television series that tells this story , Rebel , this time starring Katey Sagal and Andy Garcia . The myth of David versus Goliath is still alive and well .
Erin Brockovich , Steven Soderbergh .
Este memorable film — que gana en credibilidad con el paso del tiempo — está basado en la vida de una empleada , apenas sin formación básica , de una oficina judicial en los EEUU . La constancia , la tenacidad y un cierto grado de desobediencia de la que hace gala Erin — interpretada por una
colosal Julia Roberts — pone en el escaparate una de las grandes tragedias de hoy día , la falta de conciencia y la inmovilidad de una sociedad donde el dinero marca el ritmo de la vida . No luchamos lo suficiente , si lo hiciéramos viviríamos en otro mundo menos hostil . El relato de como consiguió relacionar la contaminación del agua potable por cromo hexavalente , que la empresa californiana Pacific Gas and Electric Company ( PG & E ) utilizó sin importarle los graves daños que estaban provocando en la salud de la población local . También hay una serie de televisión que cuenta esta historia , Rebel , esta vez protagonizaron Katey Sagal y Andy García . Sigue vigente el mito de David contra Goliat .
Podcast
How to Save the Planet . ( English ). Journalist Alex Blumberg and his guests make
this podcast a source of refreshment . He tells amazing stories about climate change , providing tips and resources to combat it . Clearly explained so that these messages reach as many people as possible and open our eyes and minds .
You can listen to it by clicking here
How to Save a Planet ( inglés )
El periodista Alex Blumberg junto a sus invitados convierten a este podcast en una fuente donde refrescarnos . Nos cuentas asombrosas historias sobre el cambio climático , aportando consejos y recursos para combatirlo . Explicado con claridad para que estos mensajes lleguen al mayor número posible de personas y nos abra los ojos y las mentes .
Podéis escucharlo pinchando aquí .
Ecominimal . ( Spanish ). Uniting concepts such as ecology , minimalism and zero waste , as well
OTWO 46 / MAY 2023
25