OTWO Magazine May 2022 | Page 19

MAY / Mayo Collection “ The flower of the month ”
Trachelospermum jasminoides Jazmín Estrellado
Dr Keith Bensusan Director Gibraltar Botanic Gardens , The Alameda .
Plants that do not require too much watering are highly valued in Mediterranean climates such as ours , where summers are long , warm and very dry . Such plants are particularly useful in horticulture when they produce very attractive blooms . One such species is the Star Jasmine , a climber with very fleshy , almost succulent leaves . It grows readily on fences and walls , quickly smothering them when the right growing conditions are provided . Particularly good examples of this can be seen on fences and walls at the northern end of Commonwealth Park , where these plants thrive in sunny condition . In May , the Star Jasmine produces a profusion of very pretty , strongly fragrant white flowers . The scent carries for quite a distance , and you sometimes smell the plant before you see it ! In fact , oils from the flowers are used in perfumery . Despite its name , this species is not actually a real Jasmine , which belong to the olive family , but a member of the dogbane family Apocynaceae . The Star Jasmine is native to East and Southeast Asia , but it does remarkably well in Mediterranean climates throughout the world , where it is a very common plant of gardens and parks .

Star Jasmine

Las plantas que no requieren demasiado riego son muy apreciadas en climas mediterráneos como el nuestro , donde los veranos son largos , cálidos y muy secos . Este tipo de plantas son especialmente útiles en horticultura , ya que producen floraciones muy atractivas . Una de estas especies es el jazmín estrella , una trepadora con hojas muy carnosas , casi suculentas . Crece fácilmente en vallas y muros , asfixiándolos rápidamente cuando se dan las condiciones de crecimiento adecuadas . Se pueden ver ejemplos especialmente buenos en las vallas y muros del extremo norte del parque de la Commonwealth , donde estas plantas prosperan en condiciones de sol . En mayo , el jazmín estrellado produce una profusión de flores blancas muy bonitas y muy perfumadas . El aroma llega hasta muy lejos , y a veces se huele la planta antes de verla . De hecho , los aceites de las flores se utilizan en perfumería . A pesar de su nombre , esta especie no es un verdadero jazmín , que pertenece a la familia de los olivos , sino un miembro de la familia de las apocináceas . El jazmín estrellado es originario de Asia oriental y sudoriental , pero se desarrolla notablemente en los climas mediterráneos de todo el mundo , donde es una planta muy común de jardines y parques .
OTWO 34 17 / DECEMBER MAY 2022 2020 17