OTWO Magazine May 2022 | Page 41

trends in relationships or daily practices such as teleworking , online shopping or visits to nearby places . Perhaps the latter was not so common . It was not valued . Spending more time in the street or the square where you walk every day on your way to work , university or school became almost an obligatory action to use up that recreational time that was granted in the first days of the opening of the confinement .
Suddenly a playground was discovered in the back street , or a store selling traditional bread , or a simple clarity and tonality produced by the setting sun that we had never appreciated before . The second openings allowed us to visit nearby parks or natural environments , seeking or forcing distance , far from the usual , where crowds gathered for a party or to have a snack that some celebrity had promoted on their social networks .
All sectors were shaken and had to adapt or renew themselves . Especially one that , due to the speed with which we lived , had become a continuous sprint practice : tourism . Express trips , cheap round-trip flights on untimely days and times , or numerous recommendations to visit and get to know the city ( here you can put any place name you want ) in one , two or three days . All this to consume the same thing repeatedly on each trip , but with different scenery . Post a happy state , buy the same souvenir but with the sticker of the place or eat ( looking for the photo of the dish ) the typical food of the place , with other ingredients and possibly made by someone who is not from that place .
Nevertheless , even before all this , before this obligatory reflection , before this necessary pause , there was an alternative way of getting to know and traveling through places in a slow way . Cycle tourism hid this secret , perhaps some people already knew about it , but they were not heard when they wanted to promote it . Visiting cities without haste , avoiding tours or doing them according to your intuition , or simply talking with the neighbor who approaches ( without commercial interest ) during the refreshment stop , are treasures of incalculable value in these times .
Unlike other modes of travel , cycling through villages and natural environments allows you to travel and enjoy sensory experiences that are difficult to contemplate traveling at motorized speeds . The “ siblación rápidamente impulsó , o consolidó , nuevas tendencias de relación o de práctica cotidiana como fue el teletrabajo , la compra online o , la visita a lo próximo . Quizás esta última no era tan habitual . No estaba valorada . Pasar sin prisas , buscando estar más tiempo en la calle o plaza por la que cotidianamente se transita de camino al lugar de trabajo , a la universidad o al colegio se convertía casi en acción obligada para agotar ese tiempo de recreo que se concedía en los primeros días de apertura del confinamiento .
De repente se descubría un parque de juego en la calle de atrás , o una tienda que vende pan tradicional , o una simple claridad y tonalidad producida por la puesta de sol que nunca habíamos apreciado . Las segundas aperturas nos permitieron visitar parques o entornos naturales próximos , en busca o forzando el distanciamiento , lejos de lo habitual , donde la multitud se congregaba ya fuese para un festejo o para tomar un aperitivo que algún celebrity había promocionado en sus redes sociales .
Todo los sectores se tambalearon y tuvieron que adaptarse o renovarse . Sobretodo uno que , debido a la velocidad con la que vivíamos , se había convertido en una práctica de sprint continuo : el turismo . Viajes express , vuelos baratos de ida y vuelta en días y horarios intempestivos , o numerosas recomendaciones de visita y conoce la ciudad ( aquí se puede poner cualquier topónimo que se desee ) en uno , dos o tres días . Todo esto para consumir lo mismo repetidamente en cada viaje pero con distinto escenario . Publicar un estado feliz , comprar el mismo souvenir pero con la pegatina del lugar o comer ( en busca de la foto del plato ) la comida típica del lugar , con otros ingredientes y posiblemente elaborada por alguien que no es de ese lugar .
Pero ya antes de todo esto , de esta reflexión obligada , de esta pausa necesaria , existía una forma alternativa de conocer y viajar por lugares de una forma slow . El ciclo-turismo escondía ese secreto , quizás algunos ya lo conocían pero no eran oídos al querer promocionarlo . Visitar ciudades sin prisas , evitar los tours o hacerlos según tu intuición , o simplemente dialogar con el vecino que se acerca ( sin interés comercial ) durante la parada de avituallamiento , son tesoros de un valor incalculable en estos tiempos .
A diferencia de otros modos de viaje , el trasladarte en bicicleta por pueblos y entornos naturales
OTWO 34 / MAY 2022 39