tion , phenology , threats , migration and conservation . The ultimate aim is to further advance our knowledge of these birds of prey and in turn have an impact on their conservation . This work has been illustrated with distribution maps , graphs and beautiful photographs , all unified with a beautiful and pleasing layout . All species are accompanied by photographs donated by a total of 36 authors . It should be added that this project would not be a reality today without the invaluable collaboration of the following entities , thanks to which the book has been printed : Diputación de Cádiz , Sociedad Gaditana de Historia Natural , Fundación Migres , Soul Natura , Mogea Escobar , Inglorious Bustards and Austros Consultora Medioambiental . The presentation will be on Saturday 2nd March at 17:30 h at the Visitors ' Centre " Casa de Los Toruños " in El Puerto de Santa María .
Presentación del libro « Las rapaces diurnas de la provincia de Cádiz y el Peñón de Gibraltar »
Ésta obra es fruto del trabajo y los conocimientos de un gran equipo de especialistas que han participado en esta aventura editorial durante dos años , y cuya dedicación , experiencia y compromiso han sido fundamentales para el éxito de este proyecto . En este libro se ha intentado plasmar todo el conocimiento adquiridos durante las dos últimas décadas .
Los autores y autoras han descrito de forma clara y concisa el estatus , hábitat , distribución , población , reproducción , fenología , amenazas , migración y conservación . El objetivo final es seguir avanzando en el conocimiento de estas aves de presa y que a su vez repercuta en su conservación . Esta obra se ha ilustrado con mapas de distribución , gráficas y hermosas fotografías , todo ello unificado con una bella y agradable maquetación . Todas las especies van acompañadas de fotografías donadas por un total de 36 autores y autoras . Añadir que este proyecto no sería hoy una realidad sin la inestimable colaboración de las siguientes entidades , gracias a las cuales se ha podido imprimir el libro : Diputación de Cádiz , Sociedad Gaditana de Historia Natural , Fundación Migres , Soul Natura , Mogea Escobar , Inglorious Bustards y Austros Consultora Medioambiental . La presentación será el sábado día 2 de marzo a las 17:30 h en el Centro de Visitantes « Casa de Los Toruños » de El Puerto de Santa María .
NAUTILUS PROJECT RAISES AWARENESS ON NURDLE POLLUTION
In the ongoing global initiative against nurdle pollution throughout the past decade , numerous volunteers and organizations have actively engaged in gathering vital evidence on a worldwide scale .
A notable incident occurred in December 2023 when millions of plastic pellets spilled from a shipment on the charter vessel Tocona into Galician waters . The discharge of these lentil-sized plastic pellets presents a significant threat to waterways , causing adverse effects on our marine environment .
Over recent weeks , Nautilus Project , operating as an independent third party , has dedicated efforts to monitor shorelines diligently , evaluating the potential extent of pollution . Unfortunately , our team identified the presence of these plastic pellets along the Camp Bay shoreline on the 21st of February , raising concerns about a potential connection to the Galician incident .
In a commitment to transparency and collaborative action , Nautilus Project has shared the compiled data with The Great Nurdle Hunt . This contribution aligns with the broader initiative to address and alleviate the global nurdle pollution crisis .
El Proyecto Nautilus conciencia sobre la contaminación por nurdles .
En el marco de la iniciativa mundial contra la contaminación por nurdles que se está llevando a cabo desde hace una década , numerosos voluntarios y organizaciones han participado activamente en la recopilación de pruebas vitales a escala mundial .
Un incidente notable se produjo en diciembre de 2023 , cuando millones de bolitas de plástico se derramaron desde un cargamento del buque fletado Tocona en aguas gallegas . El vertido de estas bolitas de plástico del tamaño de una lenteja representa una amenaza significativa para las vías navegables , causando efectos adversos en nuestro medio marino . En las últimas semanas , el Proyecto Nautilus , operando como tercera parte independiente , ha dedicado esfuerzos a vigilar las costas con diligencia , evaluando el alcance potencial de la contaminación . Desgraciadamente , nuestro equipo detectó la presencia de estos gránulos de plástico en la costa de la bahía de Campamento el 21 de febrero , lo que suscitó preocupación por una posible conexión con el incidente de Galicia .
14 OTWO 56 / MARCH 2024