OTWO Magazine March 2023 | Page 52

La respuesta tajante de un casi sonoro « No » con la que los autores responden a la pregunta ¿ Hemos visto un verdadero debate acerca de las nuevas circunstancias climáticas y sus implicaciones en lo que respecta los cambios sociales ?, podría confundirnos de que estamos ante un libro en clave catastrófica . Pero no es así . Y aún reconociendo que se han adelantado las peores previsiones para la segunda mitad de este siglo , al leer « Colapsología » estamos estableciendo nuestra relación con el Antropoceno , en cierta manera estamos ante un libro práctico para trazar algunas líneas de supervivencia planetaria . Además proponen la necesidad de una ciencia interdisciplinar sobre el colapso , pero sin caer en discursos trágicos , sino más bien analizar serenamente que políticas deberíamos poner en marcha ante tal perspectiva .
Y somos nosotros los que deberemos hacerlo , los responsables del desastre , no los países de la zona ecuatorial , que además de no tener culpa de nada , son dónde más
se van a notar los efectos
Once There Were Wolves Charlotte McConaghy
Set in the wild Scottish Highlands , Inti Flynn and her twin sister Aggie lead a team of biologists sent to oversee the reintroduction of fourteen wolves into their natural habitat .
The novel follows the sisters as they attempt to heal from their past and heal the natural landscape . At first , the wolves surprise everyone and begin to thrive , but when a farmer is found dead , will the locals blame the wolves or is someone else to blame ?
This unforgettable and gripping story combines eco-fiction with mystery elements and follows a woman trying to find herself through rewilding , willing to do anything to protect the wolves she loves .
Érase una vez los lobos . Charlotte McConaghy
Ambientada en las salvajes Tierras Altas escocesas , Inti Flynn y su hermana gemela Aggie dirigen un equipo de biólogos enviados para supervisar la reintroducción de catorce lobos en su hábitat natural .
La novela sigue a las hermanas en su intento de curarse de su pasado y sanar el paisaje natural . Al principio , los lobos sorprenden a todos y empiezan a prosperar , pero cuando un granjero aparece muerto , ¿ culparán los lugareños a los lobos o es culpa de alguien más ?
Esta inolvidable y apasionante historia combina la eco-ficción con elementos de misterio y sigue a una mujer que intenta encontrarse a sí misma a través de la rewilding , dispuesta a hacer cualquier cosa para proteger a los lobos que ama .
Documentary Documental
Kiss the land : regenerative agriculture . Joshua Tickell and Rebecca Harrell Tickell
The proposal offered by this film is as simple
as it is extraordinary : to recover the earth ' s capacity to naturally store carbon . It shows us different initiatives that are being developed all over the planet by different collectives , more efficient prototypes to relate in a more efficient way with agriculture . Understand the life cycle that includes from the human exhalation of carbon that is absorbed by plants , to the expulsion of oxygen by parts of the plant kingdom and that we need to breathe . We must not forget that they use the carbon in the atmosphere and convert it into fuel to make their growth possible . This exciting film hides a beautiful moral , reminding us that the earth is a universe of interdependent relationships that sustain this strange thing we call life .
Besa la tierra : Agricultura regenerativa . Joshua Tickell y
OTWO 44 / MARCH 2023 25