OTWO Magazine March 2023 | Page 128

Mosaic of crops and hedges on which it is intended to install a photovoltaic garden . Celada de la Torre .
Mosaico de cultivos y setos que albergan enorme biodiversidad , sobre los que se pretende instalar un huerto fotovoltaico . Celada de la Torre .
The territory ' s layout provides scenic and ecological characteristics that are typically overlooked by society . Hedges are distinctive plant forms that are a part of our landscape , and they are especially important in places where forests are few or nonexistent . Hedgerows are created when one or more shrub species are present and have grown into independent units within a given region , either by themselves or in conjunction with other plant formations .
Although their spatial location is usually limited to the boundaries of farms , both rural and urban , they can also be found in places where the pressure and agricultural-forestal interest is reduced .
The species that make up hedgerows are not exclusive to these formations , and can also be found
La configuración del territorio ofrece elementos paisajísticos y componentes biológicos que pasan habitualmente desapercibidos para la sociedad . Los setos son formaciones vegetales diferenciadas que forman parte de nuestro territorio , con especial significación en aquellos espacios en los que no hay presencia de bosques o su representación resulta marginal .
Los setos son el resultado de la presencia de una o varias especies arbustivas que , de forma aislada o combinada con otras formaciones vegetales , se establecen como unidades independientes dentro de una zona concreta .
Si bien su ubicación espacial se suele ceñir a los linderos de las fincas , tanto rurales como urbanas ,
OTWO 44 / MARCH 2023 63