OTWO Magazine March 2022 | Page 38

Vespa orientalis .. Photography : M . Carmen Fajardo .
Vespa orientalis . Photography : M . Carmen Fajardo .
I am a retired biology teacher and I collaborate with Biodiversidad Virtual , a citizen science network .
One afternoon in October 2018 , when I was depositing garbage in the organic garbage can on my street , in Algeciras , I found a striking hornet . It was about 3 cm long and had a nice yellow band on its abdomen .
A month before I had photographed a group of native hornets , Vespa crabro , in a cork oak grove in Castellar de la Frontera .
Clearly , it was another species and this was confirmed to me by an expert in wasps from Biodiversidad Virtual , Leopoldo Castro , who identified it as Vespa orientalis , the oriental hornet , an exotic species with invasive potential , and advised me to inform the authorities .
I did so , both at municipal and regional level . From the Regional Ministry , they informed me that in 2012 , they arrived at a park in Valencia , apparently from its port and after their elimination , they were never heard of again . They hoped that they were not adapted to our climate .
The species has a natural range associated with a semi-arid climate from the eastern Mediterranean , Israel , Jordan , Greece , Romania , Bulgaria , Albania and as far south as Italy . Also in Algeria , Libya , Egypt , up to the horn of Africa . Also in Iran , Pakistan , northern India and Nepal .
However , in that autumn I was able to know other testimonies of their presence in Algeciras , even when visiting some dependencies of the city coun-
Soy una profesora de Biología jubilada y colaboro con Biodiversidad Virtual , una red de ciencia ciudadana .
Una tarde de octubre de 2018 , cuando depositaba basura en el contenedor de orgánicos de mi calle , en Algeciras , encontré un llamativo avispón . Medía unos 3 cm y tenía una bonita banda amarilla en su abdomen .
Un mes antes había fotografiado un grupo de avispones autóctonos , Vespa crabro , en un alcornocal de Castellar de la Frontera .
Claramente se trataba de otra especie y así me lo confirmó un experto en avispas de Biodiversidad Virtual , Leopoldo Castro , identificándola como Vespa orientalis , el avispón oriental , una especie exótica y con potencial invasivo , aconsejándome que lo comunicara a las autoridades .
Así lo hice , tanto a nivel municipal como autonómico . Desde la Consejería me informaron de que en 2012 llegó a un Parque de Valencia , parece ser que desde su puerto y tras su eliminación no se volvió a saber de ellos . Esperaban que no se adaptaran a nuestro clima .
La especie tiene un área natural de distribución asociada a un clima semiárido desde el Mediterráneo oriental , Israel , Jordania , Grecia , Rumanía , Bulgaria , Albania y hasta el sur de Italia . También en Argelia , Libia , Egipto , hasta el cuerno de África . Asimismo en Irán , Pakistán , norte de la India y Nepal .
Pero en aquel otoño pude conocer otros testimonios de su presencia en Algeciras , incluso al visitar unas dependencias del ayuntamiento para informar
36 OTWO 32 / MARCH 2022