OTWO Magazine March 2020 | Page 16

FIRST DEDICATED EBIKE SHOP OPENS IN GIBRALTAR After months of successfully running eBike tours, the eBike Gibraltar retail store opened its doors on the 1 st February offering an emissions free, healthy and fun transport alternative. This dedicated shop is the only one of its kind in the local area and currently stocks super premium eBikes by Riese and Müller. Shortly they will be stocking UK made Brompton foldable eBikes. Electric bikes have been soaring in popularity over the last few years. In the Netherlands, where traditional bicycles have been popular for decades, eBike sales now outnumber regular bike sales. Not only are they a green method of getting around, but they also make cycling for long distances and tac- kling uphill journeys incredibly easy. And with a full battery charge costing 35p and offering up to a 50km range, eBikes are also very cheap to run. Starting out last year, eBike Gibraltar began with their unique eBike sightseeing tours of the Upper Rock. Soon, they will be launching a new panoramic tour of Gibraltar which will circumnavigate the Rock taking in the city’s defences and military history. Speaking to eBike Gibraltar founder, Stuart Hed- ley, we asked what had inspired him to bring this project to life, he said “I wanted to do something for the local community and try to make Gibraltar a nicer place to live and to give people the opportunity to try out an emissions free alternative”. EBike rentals are also available with pricing star- ting from £35. You can choose between a regular eBike or a cargo ebike that can fit up to two toddlers. If you would just like to test one out for yourself, you can take an eBike for a quick test drive for free, but for those of you who would like a little longer, a 14 keys4bike scheme is in the works whereby you can hand in your car keys in exchange for borrowing an eBike for a week. To try one out for yourself visit eBike Gibraltar at the entrance of Ocean Village or visit their website to book one of their sightseeing tours. For locals who wish to purchase an eBike, a government rebate of £200 is also available. Para probar una, visite eBike Gibraltar a la entrada Ocean Village o entre en la página web para reservar uno de sus itinerarios. Los residentes que deseen comprar una eBike tienen asimismo la opción de una ayuda gubernamental de 200 libras. Abre en Gibraltar la primera tienda exclusiva de eBikes Tras el exitoso lanzamiento de los recorridos con bi- cis eléctricas, la tienda de eBike en Gibraltar abrió sus puertas el pasado uno de febrero, incorporando así al mercado una alternativa saludable, divertida y libre de emisiones. Esta tienda es la única de su tipo en toda la zona y en la actualidad vende eBikes de las marcas Riese y Müller. En breve incorporará a su stock modelos plegables de la marca británica Brompton. La popularidad de estas bicis se ha disparado en los últimos años. En los Países Bajos, donde las bici- cletas tradicionales suman décadas de popularidad, las ventas de modelos eléctricos se están impo- niendo. Además de permitir moverse de forma más ecológica, también facilitan sobremanera el reto de cubrir distancias largas o cuestas empinadas. La carga total de la bacteria cuesta 35 peniques para cubrir hasta 50 kilómetros, por lo que son también tremendamente económicas. eBike Gibraltar se presentó el año pasado a través de recorridos turísticos por la parte alta del Peñón. En breve lanzarán un nuevo tour panorámico que re- correrá la roca por las defensas militares. Preguntado por el qué le inspiró para materializar este proyecto, el fundador eBike, Stuart Hedley, nos dijo que quería “aportar algo a la comunidad local de cara a convertir Gibraltar en un lugar más habita- ble intentándolo a través de una alternativa libre de emisiones”.También están disponibles las eBike de alquiler a partir de 35 euros. Se puede elegir entre el modelo individual y uno para llevar uno o dos niños. Si desea probar una, puede hacer un recorrido gratuito y si prefiere una experiencia más larga, se pueden contratar el programa que permite disfrutar de un modelo durante una semana a cambio de dejar las llaves de su coche. Air pollution is a big problem in cities, not only do emissions from vehicles contribute towards climate altering greenhouse gases, but they also affect the quality of the air we breathe. But now, Dresden based Green City Solutions has developed the City Tree, a 4-metre-high moss-co- vered street installation that can absorb the same amount of pollution as 275 regular trees. These flat panelled towers with a convenient bench at its base contain a wall filled with different kinds of moss, this moss drinks in toxic air particu- lates and nitrogen oxides whilst simultaneously pro- ducing oxygen. In 2018, London trialled some of these City Trees in the West End, and as of early 2020, several more have been installed in East London to help tackle air pollution problems in the surrounding area. Cities such as Amsterdam, Berlin, Hong Kong, Oslo and Brussels have also installed City Trees. Taking up just 1% of the space of 275 trees, the- se installations could offer a temporary way to help tackle poor air quality while we make the change to greener transport solutions, particularly in areas with a lack of green spaces. Each installation is self-sustainable, running on solar power and using its own water collection sys- OTWO 08 / MARCH 2020 NEW ARTIFICIAL TREE CAN ABSORB AS MUCH CO2 AS 275 REGULAR TREES OTWO 08 / MARCH 2020 tem, it also includes smart technology that provides real-time data and measurements of the surrounding environment. Green City Solutions hope that in the future they can eventually expand this technology by incorpora- ting it into already existing buildings. Un Nuevo árbol artificial puede absorber el equivalente en CO2 de lo que aspiran 275 ár- boles naturales La contaminación atmosférica constituye un gran problema en las ciudades dado que además de contribuir al efecto invernadero, las emisiones que producen los vehículos empeoran el aire que respi- ramos. La empresa, con sede en Dresde, ha desarrollado el City Tree, una instalación de cuatro metros de alto cubierta de musgo con capacidad para absorber la misma contaminación que aspiran 265 árboles na- turales. Estas torres de paneles, con un banco en la base, erigen un muro cubierto de diferentes tipos de mus- go que captura partículas tóxicas y óxidos de nitró- geno produciendo oxígeno a su vez. En la zona este de Londres se probaron algunos de estos árboles en 2018 y a principios de 2020 se han instalado muchos más en la parte este con el propósito de atajar los problemas de contaminación. En ciudades como Ámsterdam, Berlín, Hong Kong, Oslo y Bruselas también han sido instalados City Trees. Al ocupar apenas un 1% de la superficie que abarcarían 275 árboles naturales, estas instalacio- nes pueden constituir una solución temporal para combatir el empobrecimiento del aire que respira- mos a la espera que se complete la transición hacia soluciones más ecológicas, particularmente allí don- de hay escasez de zonas verdes. Cada instalación es autosuficiente y funciona con energía solar además de emplear su propio sistema de recogida de aguas. Incorpora también tecnología inteligente que suministra información en tiempo real así como mediciones de la calidad del aire en la zona circundante. Green City Solutions espera poder expandir esta tecnología en el futuro a través de su incorporación a edificios ya existentes. 15