OTWO Magazine March 2020 | Page 12

March 2020 that can only mean… Spring is here!! Marzo de 2020 solo puede significar ... ¡La primavera está aquí! Vanessa Byrne / Managing Director March 2020 that can only mean… Spring is here!! In this edition we gave it a bit of a twist and provide a focus on cultural and sporting events. We provide an amazing article on sustainable events. A focus on the Gibraltar Island Games and how its organization in general has and continues to add to debate increasing awareness of our en- vironmental responsibilities. We also provide you with an amazing bio on Ruben Alcantara – A professional BMX rider from Malaga – We share his amazing journey and how incredibly far he has taken his passion for the BMX sport to now own his very own skate park in his home town. His passion, professionalism and experience has driven him to host the Final World Championships for the Vans BMX Pro Cup 2018 in his own skatepark. Makes me think of what can be done over here. Clean, healthy, non polluting sports, perfect add to the local scene. One product I would like to give a special hi- ghlight are the Soap Nuts promoted by the lovely girls at EcoPassion. I have personally started using this product and I am amazed on how good they are. Definitely a must try. This will be our 8th Month running and I cannot believe the support we have had both locally and internationally. We are doubling on online subs- cribers every month, and have felt privileged to see our printed editions flying off the stands. We are a forever grateful team of ecowarriors who are able to share, support and provide amazing ecotourism spots, sustainable alternatives, ama- zing articles and news at an international scale. My tremendous heartfelt gratitude to all our subscribers, contributors, supporters and rea- ders and please, if there is anything you feel you would like to see on here ping us a message on social media or email us on [email protected] with your ideas. x We are in this together x One Love x 10 OTWO 08 / MARCH 2020 En esta edición le dimos un pequeño giro al conteni- do y nos enfocamos en eventos culturales y depor- tivos. Ofrecemos un artículo increíble sobre eventos sostenibles. También un enfoque a los Juegos de las Islas, celebrados en Gibraltar y cómo su organiza- ción intensifica el debate para una mayor conciencia de nuestras responsabilidades ambientales. También le proporcionamos una biografía increí- ble sobre Rubén Alcántara, un ciclista profesional de BMX de Málaga. Compartimos su apasionante viaje y lo lejos que le ha llevado su pasión por este deporte para poseer su propio parque de skate en su ciudad natal. Su pasión, profesionalismo y experien- cia lo han llevado a organizar el Campeonato Mun- dial Final de la Vans BMX Pro Cup 2018 en su propio skatepark. Me hace pensar en lo que se puede hacer por aquí. Deportes limpios, saludables y no conta- minantes, perfectos para agregar a la escena local. Un producto que me gustaría destacar es el Soap Nuts promocionado por las encantadoras chicas de EcoPassion. Yo personalmente comencé a usar este producto y estoy sorprendida de lo buenas que son. Definitivamente hay que probarlo. Este será nuestro octavo mes consecutivo y no puedo creer el apoyo que hemos tenido tanto a nivel local como internacional. Estamos duplicando los suscriptores todos los meses, y nos hemos sentido privilegiados de ver nuestras ediciones impresas volando desde las gradas. Somos un equipo de ecowarriors siempre agradecido de compartir, apo- yar y proporcionar increíbles lugares de ecoturismo, alternativas sostenibles, artículos inolvidables y no- ticias a escala internacional. Mi enorme y sincera gratitud a todos nuestros sus- criptores, colaboradores, seguidores y lectores y, por favor, si hay algo que le gustaría ver aquí, envíenos un mensaje en las redes sociales o envíenos un correo electrónico a [email protected] con sus ideas. x Estamos juntos en esto x One Love x Paz y amor 11