ing less electricity than the average toaster . All our lighting is LED , and we use Royal Mail for all of our delivery ’ s so as not to add more parcel carriers to our already very busy road system . We have designed the factory so that we can employ disabled people and encourage recruits and employees to help each other as much as they can .
Having such an encouraging start with our new product range , I decided that we would need to use professional marketing help to grow . We spoke with several professionals , all of which loved our products . For a period of two years , we spent several hundred thousand pounds learning that in fact we had done a better job ourselves and took all our marketing back in house . In those two years our sales not only did not grow but halved ! Now I am happy to say that we are now back on track , poorer but a lot more knowledgeable .
Our extensive product list have all been developed and tested inhouse . We continue to look at any additional products always keeping a keen eye on market feedback . Exciting times for our little business with the future looking very positive .
I began saying that Andrea and I had got the business going , in addition we have funded every step of the way , our combined age is now over 150 years we both feel that we need a well-deserved rest . The plan is to pass the company to the bright people that have been with it from day one so that they can continue to grow , bring in replacements for our roles , and take the business to its next stage .
Export markets have by our good fortune found us and we currently have products in Sweden , Germany , Gibraltar , Spain , Nigeria and Australia . We are fortunate to have the capacity to supply all of these and more to come . hijos hacían las cajas de embalaje durante el tiempo que no estaban haciendo los deberes , y a su vez se interesaron mucho por el negocio y por cómo ayudamos al medio ambiente . Nuestras instalaciones de producción son muy , muy ecológicas . Nuestras máquinas funcionan con corriente monofásica y consumen menos electricidad que una tostadora normal . Toda nuestra iluminación es de LED y utilizamos Royal Mail para todas nuestras entregas , para no añadir más transportistas de paquetes a nuestra ya de por sí congestionada red de carreteras . Hemos diseñado la fábrica de modo que podamos emplear a personas discapacitadas y animamos a los empleados a ayudarse mutuamente en la medida de lo posible .
Tras un comienzo tan alentador con nuestra nueva gama de productos , decidí que necesitaríamos ayuda profesional en marketing para crecer . Hablamos con varios profesionales , a todos los cuales les encantaron nuestros productos . Durante dos años nos gastamos varios cientos de miles de libras en aprender que , de hecho , habíamos hecho un mejor trabajo nosotros mismos y volvimos a encargarnos de todo el marketing . En esos dos años , nuestras ventas no sólo no crecieron , sino que se redujeron a la mitad . Ahora me complace decir que hemos retomado el camino , más pobres pero con muchos más conocimientos .
Nuestra extensa lista de productos ha sido desarrollada y probada internamente . Seguimos estudiando nuevos productos , siempre atentos a los comentarios del mercado . Son tiempos emocionantes para nuestra pequeña empresa y el futuro se presenta muy positivo .
Empecé diciendo que Andrea y yo habíamos puesto en marcha el negocio , además de que hemos financiado cada paso del camino , nuestra edad combinada es ahora de más de 150 años , ambos sentimos que necesitamos un merecido descanso . El plan es traspasar la empresa a las personas brillantes que han estado con ella desde el primer día para que puedan seguir creciendo , traer sustitutos para nuestras funciones , y llevar el negocio a su siguiente etapa .
Por suerte , los mercados de exportación nos han encontrado y actualmente tenemos productos en Suecia , Alemania , Gibraltar , España , Nigeria y Australia . Tenemos la suerte de contar con capacidad para suministrar a todos ellos y a muchos más en el futuro .
OTWO 47 / JUNE 2023