OTWO Magazine June 2023 | Page 25

Jason de Carteret from Solar Century Africa and the Liberal Democrat peer the Rt Hon Baroness Northover , vice-chair of the All-Party Parliamentary Group on the Environment . A full list of speakers and sessions can be found on the event ’ s website aspire . gi .
The event is being sponsored by industry with Casais and the Montagu Group as Gold Sponsors , NatWest International as Silver and the Trusted Novus Bank , North Gorge Properties and Chestertons as Bronze Sponsors . “
Minister for the Environment , Dr . John Cortes said “ Sustainable building and an improved built environment are essential to deliver a healthier and more resilient future for Gibraltar . We are looking forward to hosting a dynamic and informative conference and encourage anyone with an interest in this field to attend .” Tickets are on sale and available from buytickets . gi
Aspire : conferencia de un día sobre sostenibilidad en el entorno construido
Como se explica en el comunicado de prensa del Gobierno , el Departamento de Medio Ambiente , Sostenibilidad , Cambio Climático y Patrimonio organiza el 9 de junio una conferencia sobre un Entorno Construido Sostenible para Gibraltar .
« Este evento de un día de duración se celebrará en el Hotel Sunborn y proporcionará una plataforma para que los participantes compartan su experiencia , debatan las tendencias y retos actuales y establezcan contactos con personas de ideas afines . Los asistentes podrán escuchar a los ponentes principales , participar en talleres interactivos y asistir a estimulantes mesas redondas sobre diversos temas relacionados con la construcción y el desarrollo sostenibles .
Entre los ponentes confirmados figuran Catriona Brady , Directora Estratégica del World Green Building Council , Julie Godefroy , responsable de la política Net Zero del CIBSE , Jason de Carteret , de Solar Century Africa , y la diputada liberal demócrata Rt Hon Baroness Northover , Vicepresidenta del Grupo Parlamentario Multipartidista sobre Medio Ambiente . La lista completa de ponentes y sesiones puede consultarse en el sitio web aspire . gi .
El evento cuenta con el patrocinio de la industria , con Casais y el Grupo Montagu como patrocinadores
de oro , NatWest International como patrocinador de plata y el banco de confianza Novus Bank , North Gorge Properties y Chestertons como patrocinadores de bronce ».
El Ministro de Medio Ambiente , John Cortés , afirmó que « la construcción sostenible y la mejora del entorno edificado son esenciales para conseguir un futuro más saludable y resistente para Gibraltar . Estamos deseando celebrar una conferencia dinámica e informativa y animamos a todos los interesados en este campo a que asistan ».
Las entradas ya están a la venta y pueden adquirirse en buytickets . gi
CLIMATE CHANGE AS IT AFFECTED GIBRALTAR IN THE PAST AND ITS IMPACT ON BIRD POPULATIONS
Professor Geraldine Finlayson of the Gibraltar National Museum recently gave a webinar on the subject “ The Pleistocene and Holocene conditions for trans-Saharan migrants at the northern edge of the Sahara Desert ” which was organized by the prestigious Swiss Ornithological Institute . It was explained in a press release that “ the webinar was given to an international audience of scientists on Friday 14th April and was received with great interest . Although the title dealt with past bird migration , the focus of
OTWO 47 / JUNE 2023 11