OTWO Magazine June 2020 | Page 23

Now that more and more people are venturing out, and the temperatures are on the rise, don’t forget to stay hydrated and carry your own reusable bottle with you. No need to buy disposable plastic bottles when you have your own reusable bottle. Many bars and cafes are also happy to refill with tap water now, so there’s no excuse. Our Qwetch stainless steel reusable bottles are made from high quality stainless steel (18/8) and are the ideal way to cut out the plastic in your life. They are lightweight and strong and being stainless steel means the bottle won’t take on flavours or change the taste of your water. This is a non-insulated product so it is not advisable to use with hot liquids as the bottle will become hot to the touch. The neck size is wide so that it’s easier to clean and also to add a couple of ice cubes for keeping drinks cool. These are not thermos bottles so won’t keep your drink cold for hours, but with a couple of ice cubes in then drinks can stay cooler longer. We offer a size of 500ml or 1000ml in plain brushed stainless steel. For colourful thermos bottles also from Qwetch, visit us on: www.ecopassion.es. Ahora que cada vez más personas se aventuran, y las temperaturas están en aumento, no se olvide de mantenerse hidratado, llevando consigo una botella reutilizable propia. No hay necesidad de comprar botellas de plástico desechables cuando usted tiene la suya propia. Incluso la mayoría de bares y cafeterías están encantados de rellenar sus botellas directamente del grifo, por lo que, no hay excusa. Nuestras botellas reutilizables de acero inoxidable Qwetch están fabricadas en acero inoxidable de alta calidad (18/8) y proponen la fórmula ideal para sacar el plástico de tu vida. Nuestras botellas son livianas y duraderas, además de tener en el acero inoxidable el aliado que permite no transmitir sabores a su agua. No es un producto termo aislante, por lo que no es aconsejable su uso para transportar líquidos calientes porque la botella se calienta al momento, transmitiendo al tacto su calor. De fácil limpieza debido al ancho cuello, permite también agregar un par de cubitos de hielo para mantener las bebidas frescas. No son termos, por tanto, no mantendrán la frescura de su bebida durante horas, pero permanecerán frescas más tiempo si le añadimos el hielo de forma sencilla, gracias a sus prestaciones. Tenemos en el mercado dos tamaños de botellas en acero inoxidable: de ½ y de 1 litro. Si busca botellas termo, le ofrecemos una amplia gama de colores en Qwetch. Visítenos en www.ecopassion.es. 21