OTWO Magazine July 2020 | Page 13

interview with Minister Daryanani. He’s been very much in the lime light recently with road closures and we were given a great opportunity to sit down with him and chat a bit about what their future plans are. I must add it’s great to see the local Government giving priority to environmental issues. Another highlight in this edition is our second Welcome to the Future article with a special focus on Ocean Heights. Love how the guys at Planning Vision have revamped this old building and made it a much more efficient area, and might I add GOR- GEOUS! Micro gardens, chill out zones and much greenness, so pretty. You will find our Green Week Gibraltar event is growing with collaborators with the lovely Jenny Brown and amazing engineers at Ramboll featured this month. It’s a pleasure to have you both join us in this amazing environmentally focused week. By next month (if Covid stays put) we can update on the week we will be aiming for and start unraveling more and more information. Fun Fun!! Our Experiences are back, YES! We are Free… ish!! As we can’t travel too far we have highlighted gorgeous areas around us where we can aim to get away for a weekend or two. A place we can visit to unwind and reflect with our loved ones, after all, isn’t it what we have been dreaming for these past couple of months. Pop us a message if interested and we will be happy to set you up. Always a pleasure to share and if interested in adding to what you see or have any ideas that you would like us to publish pop us a quick message on our social media pages or email [email protected]. Thank you all as always x you all keep safe and well. Peace & Love En la edición de este mes compartimos nuestra entrevista exclusiva con el Ministro Daryanani. Ha estado muy en el oído publico recientemente con cierres de carreteras y nos dio una gran oportunidad de sentarnos con él y charlar un poco sobre sus planes futuros. Debo añadir que es genial ver al gobierno local dando prioridad a las cuestiones ambientales. Otro punto culminante de esta edición es nuestro segundo artículo Bienvenido al futuro con un enfoque especial en Ocean Heights. Me encanta cómo los chicos de Planning Vision han renovado este antiguo edificio y lo han convertido en un área mucho más eficiente, y HERMOSO además! Micro jardines, zonas chill out y mucha verdosidad, tan bonita. Encontrarás que nuestro evento de la Semana Verde de Gibraltar está creciendo con colaboradores con la encantadora Jenny Brown y sorprendentes ingenieros en Ramboll presentados este mes. Es un placer que ambos se unan a nosotros en esta increíble semana centrada en el medio ambiente. Para el próximo mes (si Covid se queda quitecito) podemos actualizar en la semana que estaremos apuntando y empezar a desentrañar más y más información. Diversión divertida!! Nuestras experiencias han vuelto, ¡SI! Somos gratis... ¡¡casi!! Como no podemos viajar demasiado lejos hemos resaltado hermosas áreas a nuestro alrededor donde podemos aspirar a escaparnos por un fin de semana o dos. Un lugar que podemos visitar para relajarse y reflexionar con nuestros seres queridos, después de todo, ¿no es lo que hemos estado soñando durante estos últimos dos meses. Envíenos un mensaje si estáis interesado y estaremos encantados de configurarlo. Siempre es un placer compartir y si está interesado en añadir a lo que ves o tienes alguna idea que te gustaría publicar nos envía un mensaje rápido en nuestras páginas de redes sociales o info@ otwomag.com de correo electrónico. Gracias a todos como siempre, mantenerse a salvo y bien. Paz & Amor OTWO 12 / JULY 2020 11