In a press release , the government said : “ The Strategy aims to present HM Government of Gibraltar ’ s vision for the future of active travel and encompasses walking and cycling , which are the most sustainable and healthy ways of travelling ”. " The Strategy will outline developments and improvements for active travel in Gibraltar , creating further opportunities for locals and tourists to enjoy and appreciate our public spaces , through enhancements to our pedestrian areas , and the introduction of cycle infrastructure , to get us where we need to go quickly , or simply to exercise safely ”.
“ This Strategy is a live document and will evolve over time to accommodate changes in development and best practice for both pedestrian and cycling infrastructure ”.
Works will begin in the next couple of weeks to allow for consultation with stakeholders . The first cycling lanes will be ‘ pop-ups ’ ahead of creating more permanent infrastructure .
In next month ' s issue of OTWO , we will be discussing the Active Travel Strategy with the Minister for Transport .
El Gobierno de Gibraltar lanza una estrategia de desplazamiento activo
El Ministerio de Transportes de Gibraltar ha anunciado su Estrategia de Desplazamientos Activos , cuyo objetivo es aumentar la movilidad activa en el Peñón .
El plan se centrará sobre todo en mejorar la infraestructura peatonal . Le seguirá la bicicleta y después el transporte público . El objetivo es hacer de Gibraltar un lugar más seguro y atractivo para que la gente camine o utilice otros modos de transporte activos en lugar de usar vehículos privados .
La Estrategia de Desplazamientos Activos se basa en el plan de aparcamiento de Tráfico y Transporte Sostenibles ( STTPP ) publicado en 2017 y servirá como documento de apoyo para Urbanismo y el próximo Plan de Desarrollo , como referencia para la comunidad y para demostrar las expectativas de Gibraltar de una ciudad más verde , saludable y sostenible a arquitectos , planificadores y promotores que trabajan en nuevos proyectos .
Aunque muchas zonas de Gibraltar no pueden ampliarse , la estrategia se centra en áreas en
12 OTWO 43 / FEBRUARY 2023