OTWO Magazine December 2021 | Page 27

Following two weeks of negotiations under the banner of ‘ keeping 1.5 alive ,’ COP26 ended with a mixture of outright disappointment and muted optimism .
In the lead up to the conference , expectations also varied . After a year of extreme weather events and dire warnings from the IPCC , many world leaders promised great things from the summit . Others , however , anticipated less ambitious outcomes and pledges .
So , what was agreed at the summit , and are we any closer to avoiding a climate catastrophe ? Here is a summary of some of the main pledges and outcomes of COP26 .
Glasgow Climate Pact
The Glasgow Pact was a surprise addition to COP26 , with 197 countries signing up to the lengthy agreement comprising of a range of commitments such as cutting emissions , finance for developing countries and reducing coal use . Significantly , the pact also ‘ requests ’ that countries ‘ revisit and strengthen ’ their 2030 climate pledges by the end of 2022 .
Coal
An agreement to reduce coal use came down to the wire , with the summit running over by a day as countries differed over the terminology used in the final draft . In the end , more than 40 countries have pledged to ‘“ accelerate efforts towards the phasedown of unabated coal power ,” rather than the initial stronger commitment to ‘ accelerate the phasing-out of coal ”.
Tras dos semanas de negociaciones bajo el lema de " mantener vivo el 1.5 ", la COP26 terminó con una mezcla de decepción absoluta y optimismo apagado .
En los preparativos de la conferencia , las expectativas también variaron . Tras un año de fenómenos meteorológicos extremos y advertencias funestas del IPCC , muchos líderes mundiales prometieron grandes cosas para la cumbre . Otros , sin embargo , preveían resultados y compromisos menos ambiciosos .
Entonces , ¿ qué se acordó en la cumbre y estamos más cerca de evitar una catástrofe climática ? He aquí un resumen de algunas de las principales promesas y resultados de la COP26 .
Pacto Climático de Glasgow
El Pacto de Glasgow fue una adición sorpresa a la COP26 , con 197 países que firmaron el largo acuerdo que comprende una serie de compromisos como la reducción de emisiones , la financiación para los países en desarrollo y la reducción del uso del carbón . Cabe destacar que el pacto también pide a los países que « revisen y refuercen » sus compromisos climáticos para 2030 antes de finales de 2022 .
Carbón
El acuerdo para reducir el uso del carbón estuvo a punto de alcanzarse , ya que la cumbre se retrasó un día porque los países discreparon sobre la terminología utilizada en el borrador final . Al final , más de 40 países se comprometieron a « acelerar los esfuerzos para la eliminación progresiva de la energía del carbón », en
OTWO 29 / DECEMBER 2021 25