OTWO Magazine December 2019 | Page 20

El Cambio Natural Especial Navidad Christmas Cards Recyclable? Many cards can be recycled but cards containing glitter, glue, is over printed in foil or a 3D image cannot be recycled. How long does it take to decompose: Cardboard – 3 month. Glitter or glue cards – 10-1000 years Alternatives: E-greeting cards. Recycled or recyclable cards. Plantable cards. Postales de navidad ¿Reciclable? Muchas postales se pueden reciclar, pero los postales que contienen brillo, pegamento, se imprimen en papel de aluminio o una imagen en 3D no se pueden reciclar. ¿Cuánto tiempo tardan en descomponerse? Cartón: 3 meses. Postales con brillo o pegamento (micro plastico): 10-1000 años Alternativas: Postales de felicitación electrónicas. Postales recicladas o reciclables. Posatles con semillas. Wrapping Paper Recyclable? Most wrapping paper is recy- cling contamination. If wrapping paper is metallic, has glitter on it, or has a texture to it, it is not recyclable. However, unlaminated paper-based wrapping paper and pre-recycled wrapping paper are usually recyclable. How long does it take to decompose: – 2 – 6 weeks Alternatives: Recyclable wrapping paper. Newspaper. Fancy, reusable gift boxes. Papel de regalo ¿Reciclable? La mayoría del papel de envolver contamina. Si el papel de regalo es metálico, tiene brillo o tiene una textura, no es reciclable. Sin embargo, el papel de envolver no laminado con base de papel, y el papel de envoltura pre-reciclado son generalmente reciclables. ¿Cuánto tiempo tardan en descomponerse? 2-6 semanas. Alternativas: Papel de embalaje reciclable. Periódico. Cajas de regalo elegantes y reutilizables. Artifical Christmas Tree Recyclable? Artifical trees cannot be recycled. How long does it take to decompose: – 400 Years. Alternatives: Real Christmas tree. Table top tree. Wood tree. Staked planks. Chalkboard tree Árbol de navidad artificial ¿Reciclable? Los árboles artificiales no pueden ser reciclados. ¿Cuánto tiempo tardan en descomponerse? 400 años. Alternativas: Árbol de navidad real. Árbol de mesa Árbol de madera. Tablones estacados. Árbol de pizarra. Christmas Crackers Recyclable? Wrapping is recyclable unless glitter is used. Plastic toys inside are not. How long does it take to decompose: – Cardboard – 3 months. Alternatives: Only purchase crackers with recyclable mate- rial (check the box). Reusable bag crackers with sustainable alternatives inside. Knitted Christmas crackers with sustainable alternatives inside. 18 Christmas Crackers ¿Reciclable? La envoltura es reciclable a menos que sea de brillo. Juguetes de plástico en el interior no lo son. ¿Cuánto tiempo tardan en descomponerse? Cartón: 3 meses Alternativas: Solo compre Christmas crackers con material reciclable (mira la caja). Christmas Crackers reutilizables con alternativas sostenibles en el interior. Christmas Crackers tejidas con alter- nativas sostenibles en su interior. The Natural Swap 19