Culture in green
Cultura en verde
Books | Libros
The Great Derangement. Amitav Ghosh.
Amitav Ghosh asks an uncomfortable question: why does the climate crisis, despite its enormous scale, remain marginal to our cultural imagination? The Indian writer examines the inability of literature, politics and modern societies to represent a phenomenon that exceeds our familiar scales of time, space and causality. More than a book about climate change, it is a critique of the way we have learned to think about the world. It is also a warning: what we are unable to imagine, we will struggle to transform.
El gran delirio. Amitav Ghosh.
Amitav Ghosh plantea una pregunta incómoda: ¿ por qué la crisis climática, pese a su magnitud, sigue ocupando un lugar marginal en nuestra imaginación cultural? El escritor indio examina la incapacidad de la literatura, la política y las sociedades modernas para representar un fenómeno que desborda nuestras escalas habituales de tiempo, espacio y causalidad. Más que un libro sobre cambio climático, es una crítica a la forma en que hemos aprendido a pensar el mundo. Y también una advertencia: aquello que no somos capaces de imaginar difícilmente podremos transformarlo. destruir aquello que lo hizo atractivo.
Politics of Nature. Bruno Latour.
In Politics of Nature, Bruno Latour dismantles one of modernity’ s fundamental divisions: the separation between nature and society. Against a political ecology that treats“ nature” as an external, objective reality, he proposes building a common world in which humans, scientists, institutions, animals, technologies and ecosystems all participate in defining the collective. The book offers no easy solutions, but radically reframes the ecological question: it is no longer simply about protecting nature, but about deciding together what kind of world we want to compose, and who has the right to belong within it.
Políticas de la naturaleza. Bruno Latour.
En Políticas de la naturaleza, Bruno Latour desmonta una de las separaciones fundamentales de la modernidad: la que divide naturaleza y sociedad. Frente a una ecología política que habla de « la naturaleza » como una realidad exterior y objetiva, propone construir un mundo común donde humanos, científicos, instituciones, animales, tecnologías y ecosistemas participen en la definición de lo colectivo. El libro no ofrece soluciones fáciles, pero cambia radicalmente la pregunta ecológica: ya no se trata únicamente de proteger la naturaleza, sino de decidir juntos qué mundo queremos componer y quiénes tienen derecho a formar parte de él.
Films | Películas
Hoppers. Daniel Chong
Pixar turns an absurd technological premise into a fable about our relationship with other species. Mabel transfers her consciousness into a robotic beaver, allowing her to communicate with animals and discover a world
12 OTWO 77 / AUTUMN 2026