Una nota de la editora Vanessa Byrne / Directora General
Este otoño marca un hito muy especial para nosotros en OTWO. Desde nuestros inicios en agosto de 2019, hemos trabajado sin descanso para desarrollar una plataforma que informe, inspire y defienda la sostenibilidad. Ahora, con este número, nos enorgullece presentar nuestra primera edición estacional, un paso natural que refleja el ritmo de los cambios de estación a nuestro alrededor.
Este número reúne dos artículos principales, ambos de igual importancia e impacto. A nivel internacional, te llevamos a un inspirador viaje a Lisboa, donde hemos sido testigos de primera mano de cómo los proyectos de renaturalización están remodelando los paisajes urbanos. Desde bosques terapéuticos hasta microbosques gestionados por universidades, el trabajo de nuestros socios y guías de Horticul y de la comunidad de Lisboa en general nos ha mostrado cómo puede ser realmente un futuro más verde cuando las personas y la naturaleza colaboran. Les agradecemos de todo corazón su generosidad, su pasión y las lecciones que han compartido con nosotros, lecciones que esperamos que echen raíces aquí, en Gibraltar.
Más cerca de casa, analizamos los cambios que se producen a nuestras puertas, ahora que Gibraltar entra en una nueva etapa con el acuerdo con la UE y sus implicaciones para nuestra frontera y las comunidades vecinas. Nuestra conversación con el alcalde Juan Franco, de La Línea de la Concepción, puso de relieve las oportunidades, los retos y la responsabilidad compartida de garantizar que el crecimiento vaya de la mano de la sostenibilidad. Extendemos nuestro más sincero agradecimiento al alcalde por su franqueza y visión al debatir cómo este acuerdo configurará el futuro de la movilidad, la vivienda y la protección del medio ambiente a ambos lados de la frontera.
Esta edición también coincide con un hito histórico local: el primer Mes del Transporte Activo de Gibraltar. Más de 750 personas se sumaron al reto de adoptar estilos de vida más saludables y sostenibles mediante el uso de la bicicleta, los desplazamientos a pie y el transporte activo. Ha sido muy inspirador ver cómo más de 35 clubes, tanto del sector privado como de departamentos gubernamentales, se han sumado a este cambio, demostrando que juntos podemos cambiar hábitos y mejorar el bienestar. Queremos expresar nuestro especial agradecimiento al Grupo de Transporte Sostenible Activo, a los organizadores del Campeonato Mundial Juvenil de Netball y a nuestros socios de larga data, AMA Group, cuya confianza y patrocinio de nuestras campañas nos permiten seguir avanzando. Estamos deseando compartir más información al respecto en nuestra próxima edición de invierno.
Por último, queremos dar una calurosa bienvenida y agradecer a nuestros nuevos anunciantes y colaboradores que se han unido a nosotros en esta edición: The Property Zone, Phoenix Real Estates, EY Ltd, Marble Arc y Tbe Observatory. Vuestro apoyo no solo fortalece a OTWO, sino que también contribuye a crear una comunidad más amplia de empresas y organizaciones sostenibles que nos enorgullece presentar.
El otoño es una estación de cambio, reflexión y preparación. Es un momento en el que la naturaleza nos recuerda que la transformación no solo es posible, sino necesaria. Esperamos que esta edición os inspire a aceptar el cambio, ya sea plantando un árbol, yendo al trabajo a pie o simplemente considerando nuevas formas de vivir en armonía con nuestro planeta.
Gracias por leer, apoyar y creer en OTWO. Juntos podemos hacer posible un mundo mejor.
Paz y amor siempre Vanessa x
6 OTWO 73 / SEPTEMBER 2025