OTWO Magazine August 2023 | Page 97

Designing for the future

Diseñar para el futuro
Was the morning session topic that included 2 panels and 2 Keynotes .
Ian Boyd from Art Ecology , Philip Valarino , Paul Passano – Gamma Architects , Candice Marsh from Sustainabuild Ltd and Thomas Auer – Transsolar were the first panellists to deliver their presentations on sustainable business and infrastructure .
OTWO team didn ’ t miss the opportunity to ask them what sustainability means to them in their personal lives ?
Candice Marsh - GIBRALTAR SUSTAINABLE BUILDINGS GROUP
“ Sustainability in my personal life means living with a deep sense of responsibility and care for the world around me . It ' s about feeling a strong connection to nature and wanting to protect it for future generations . It ' s an emotional commitment to making choices that reduce harm to the environment , embracing eco-friendly habits , and finding joy in living in harmony with the Earth . It ' s also about being passionate about social justice and ensuring that everyone has equal opportunities and a voice . Sustainability is not just a buzzword ; it ' s a heartfelt belief that every small action I take can make a positive difference in creating a better , more sustainable world ”.
Thomas Auer - Transsolar
“ There is no alternative to a sustainable transformation our built environment and in essence of everybody ’ s life and lifestyle . At the same time I ' m convinced that the transformation can lead to something better , if we understand and design it well . I feel very privileged that I can contribute shaping this transformation - in research as well as in the design of the built environment .”
Fue el tema de la sesión matinal , que incluyó dos paneles y dos ponencias principales .
Ian Boyd , de Art Ecology , Philip Valarino , Paul Passano , de Gamma Architects , Candice Marsh , de Sustainabuild Ltd , y Thomas Auer , de Transsolar , fueron los primeros ponentes que presentaron sus ponencias sobre negocios e infraestructuras sostenibles .
El equipo de OTWO no perdió la oportunidad de preguntarles qué significa para ellos la sostenibilidad en su vida personal .
Candice Marsh - GRUPO DE CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE GIBRALTAR
« La sostenibilidad en mi vida personal significa vivir con un profundo sentido de la responsabilidad y el cuidado del mundo que me rodea . Es sentir una fuerte conexión con la naturaleza y querer protegerla para las generaciones futuras . Es un compromiso emocional para tomar decisiones que reduzcan el daño al medio ambiente , adoptar hábitos ecológicos y encontrar la alegría de vivir en armonía con la Tierra . También se trata de ser un apasionado de la justicia social y de garantizar que todo el mundo tenga las mismas oportunidades y voz . La sostenibilidad no es sólo una palabra de moda ; es la creencia sincera de que cada pequeña acción que emprendo puede marcar una diferencia positiva en la creación de un mundo mejor y más sostenible ».
Thomas Auer - Transsolar
« No hay alternativa a una transformación sostenible de nuestro entorno construido y , en esencia , de la vida y el estilo de vida de todos . Al mismo tiempo , estoy convencido de que la transformación puede conducir a algo mejor , si la entendemos y diseñamos bien . Me siento muy privilegiado de poder contribuir a dar forma a esta transformación , tanto en la investigación como en el diseño del entorno construido ».
OTWO 49 / AUGUST 2023 47