This volume was published in August 2022 by Oxygene Ltd . OTWO Issue 37 Oxygene Ltd . Business Centre . 19 George ´ s Lane . GX11 1AA , Gibraltar Tel . + 00350 54001271 www . oxygenecommunications . com © Publishing : Oxygene Ltd .

Vanessa Byrne Managing & Commercial Director Juanjo Trujillo Creative Director & Chief Designer Sarah Birch Columnist & Translation Monica Popham Social Media Manager

Photographer : Diego Delso , HM Government of Gibraltar , Pexels , Marina Romo , Juan José Trujillo , Rifcom participant , Javier Conde-Salazar Catalán , Atlántida Medio Ambiente SL , Yvette De la Rosa , Ebikes Gibraltar , Raquel Collante , Proema .

Cover photo : Nataliya Vaitkevich . Back cover photo : Daria Shevtsova .

All rights reserved . No part of this publication may be reproduced , stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means , electronic , mechanical , photocopying , recording or otherwise , without the prior permission in writing from the publishers .

All rights reserved . ISSN 2633-7401

48

16

The flower of the month / La flor del mes

36

10

18

Editorial

Shorts

28

Critical Mass . Masa Crítica .

With Full Heart . Con el corazón lleno .

Students of the School of Art of Cadiz do a Company Internship at OTWO . Alumnos de la Escuela de Arte de Cádiz hacen las « Práctica de empresa » en OTWO .

100

60

86

Our three-year journey . Nuestro viaje de tres años .

DAhabiTAt .

COAMBA : Good working practices on the coast and the importance of the ecosystem . Buenas prácticas de trabajo en el litoral y la importancia del ecosistema .

116

114

Nature ´ s Way

Clubhouse Minds

2022

118

Nosha ´ s Corner