Green Space Planning: Expand, Share & Connect
Planificación de espacios verdes: Expandir, compartir y conectar
Text: Planning Vision
Global urbanisation has increased pressures on
ecosystems, in particular ones located within cities,
resulting in their loss and fragmentation, which is
evident through the reduction of green spaces, habitat
fragmentation, pollution and contamination of
natural environments, as well as decline of biodiversity.
Green infrastructure, that is the development and
use of natural vegetative systems or green technologies
that replicate ecosystem functions for environmental,
economic, and social benefits, offers urban
cities and communities a multitude of advantages
and significant value, as cities face the impending
threats of climate change. Green infrastructure investments
are becoming increasingly necessary to
La edificación mundial ha aumentado la presión
sobre los ecosistemas, en particular los situados
dentro de las ciudades, implicando la pérdida y
fragmentación del mismo, poniendo de manifiesto
la reducción de los espacios verdes, la división
del hábitat, la contaminación y la corrupción de los
entornos naturales, así como la disminución de la
biodiversidad.
La infraestructura verde, es decir, el desarrollo
y uso de sistemas vegetales naturales o tecnologías
verdes que reproducen las funciones del
ecosistema para obtener beneficios ambientales,
económicos y sociales, ofrece a las ciudades y comunidades
urbanas multitud de ventajas y valores
característicos y relevantes, dado que las ciudades
26 OTWO 13 / AUGUST 2020