OTWO Magazine April 2022 | Page 32

A city that works , is a city you want to

Una ciudad que funciona es una ciudad en la que uno quiere estar

Ángel Luis Duarte Sastre ( Universidad de Cádiz ) José Antonio Duarte Sastre ( Motricity )
We begin a series of articles on the current situation of the city , its model or strategic design , its functioning and use , and the quality of life it offers to those who live in it . We are particularly interested in the perspective of what awaits the city in these times in which the lack of quality public spaces , traffic problems , urban pollution , climate change and its consequences on health are a fact . It is time to reclaim and reuse our own cities to make them fresher , cleaner and make us happier and healthier .
Much of the problem lies in the way traffic engineering , urban planning , has been solving that maxim that “ the symbol of progress was that everyone should always have their car at their doorstep ”. Our cities have been built for an economy in which
Iniciamos el planteamiento de una serie de comunicaciones acerca de la situación actual de la cuestión de la ciudad , su modelo o diseño estratégico , su funcionamiento y uso y la calidad de vida que ofrece a los que vivimos en ella . Particularmente , nos interesa la perspectiva de qué le espera a la ciudad en estos tiempos en los que son un hecho la falta de espacios públicos de calidad , los problemas de tráfico , la polución urbana , el cambio climático y sus consecuencias en la salud . Es el momento de reclamar y reutilizar nuestras propias ciudades para hacerlas más frescas , limpias y nosotros más felices y sanos .
Buena parte del problema recae en la forma en la que la ingeniería del tráfico , el urbanismo , ha venido resolviendo aquella máxima de que “ el símbolo del
32 OTWO 33 / APRIL 2022