Fair traveller of
Amarytierra
Punta Gallinas lighthouse - the northern tip of south americ .
The friendly face of what many consider to be hostile territory Chapter 3
Viajante de Amarytierra FARO DE PUNTA GALLINAS - LA PUNTA NORTE DE SUDAMERICA . La cara amable de lo que muchos consideran territorio hostil
Text and photos : Ainara Martínez Rodríguez
“ If he leaves early , you arrives early ,” says the Colombian . In spite of the five hours he has already been on the road , Amarytierra ’ s traveler decides to continue , because he interprets those words as meaning that he should not take too long to arrive .
Further ahead , another motorist wants to know where he is going . — Towards Punta Gallinas — answers Fair Traveler . — Follow me , I ’ m going that way , — the man offers kindly .
Traveler had never heard of the desert of La Guajira before arriving in Colombia , but after a few days in the capital of the country he had the idea of a dangerous place where tourists are kidnapped for ransom , a border place given to smuggling and illegal
« Si sale temprano , llega temprano » dice el colombiano . A pesar de las cinco horas que ya lleva de camino , Viajante de Amarytierra decide continuar , pues interpreta aquellas palabras como que no se debe tardar mucho en llegar .
Más adelante otro motorista quiere saber hacia dónde se dirige . — Hacia Punta Gallinas — responde Viajante . — Sígame , yo voy para allá — se ofrece amablemente el hombre .
Viajante jamás había escuchado hablar del desierto de La Guajira antes de llegar a Colombia , pero tras pocos días en la capital del país se había configurado la idea de un lugar peligroso donde raptan a los turistas para pedir rescates , un lugar fronterizo
42 OTWO 33 / APRIL 2022